神仙曲

· 李贺

碧峰海面藏灵书,上帝拣作神仙居。
清明笑语闻空虚,鬬乘巨浪骑鲸鱼。
春罗书字邀王母,共䜩红楼最深处。
鹤羽冲风过海迟,不如却使青龙去。
犹疑王母不相许,垂露娃鬟更传语。

简要说明

此诗描绘了一幅神秘奇幻的神仙世界图景,展现了神仙们自由不羁的生活。诗中神仙拣居碧峰,笑语乘浪,邀王母赴宴等情节,充满了浪漫的想象,传达出一种奇幻瑰丽的氛围。

逐句注释

  • “碧峰海面藏靈書,上帝揀作神仙居”:
    • 字词:“碧峰”,绿色的山峰;“靈書”,神秘的书籍;“上帝”,神话中的天帝;“揀”,挑选。
    • 句意:海面下的碧峰中藏着神秘的书籍,天帝挑选这里作为神仙居住的地方。
  • “清明笑語聞空虛,鬬乘巨浪騎鯨魚”:
    • 字词:“清明”,这里指神仙们清朗明澈的笑语;“鬬”,同“斗”,竞相。
    • 句意:清朗的笑语在虚空中传来,神仙们竞相乘着巨浪、骑着鲸鱼游玩。
  • “春羅書字邀王母,共讌紅樓最深處”:
    • 字词:“春羅”,一种精美的丝织品;“讌”,同“宴”,宴会。
    • 句意:神仙们用春罗书写邀请信去邀请王母,要在红楼的最深处共同举行宴会。
  • “鶴羽衝風過海遲,不如却使青龍去”:
    • 字词:“鶴羽”,指驾鹤;“青龍”,传说中的神物。
    • 句意:觉得驾鹤顶着风过海太慢,不如还是派青龙去送信。
  • “猶疑王母不相許,垂露娃鬟更傳語”:
    • 字词:“垂露娃鬟”,梳着垂露发髻的侍女;“傳語”,传话。
    • 句意:还担心王母不答应,又让梳着垂露发髻的侍女再去传话。

现代译文

海面下的碧峰藏着神秘的书籍,
天帝把这里选作神仙的居所。
清朗的笑语在虚空中回荡,
神仙们竞相乘浪骑着鲸鱼。
用春罗写信邀请王母娘娘,
要在红楼深处共同赴宴。
驾鹤顶风过海太慢了,
不如还是派青龙去送信。
还怕王母不答应赴宴,
又让垂髻侍女再去传话。

创作背景

李贺生活在中唐时期,当时社会政治逐渐走向衰落,但文学创作依然繁荣。李贺一生仕途不顺,体弱多病,却有着非凡的想象力和文学才华。这首《神仙曲》具体创作时间难以确定,但可以推测是他凭借丰富的想象力,虚构出一个奇幻的神仙世界,以表达他对自由、超越现实的向往。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:诗中构建了一个完全脱离现实的神仙世界,有藏着灵书的碧峰、骑鲸鱼的神仙、派青龙送信等情节,充满了奇幻色彩,展现了李贺独特的想象力。
    • 动态描写:“鬬乘巨浪騎鯨魚”等诗句,生动地描绘了神仙们活跃、欢快的动态场景,使整个神仙世界充满生机。
  • 语言特色:语言瑰丽,如“春羅書字”“垂露娃鬟”等词语,展现出精美的画面感,用词新颖独特,给人以强烈的视觉冲击。
  • 意境营造:营造出了一个神秘、奇幻、浪漫的神仙意境。诗中所描绘的神仙生活自由快乐,与李贺所处的现实世界形成鲜明对比,借奇幻的神仙世界寄托了他对自由和美好生活的憧憬。