简宗人利宾

这首诗是朱翌写给同宗利宾的作品。诗中先追溯家族历史，表达对家族兴衰的感慨；接着讲述与利宾同宗相遇的欣喜，以及自身为微禄奔波的无奈；最后提及家乡山水，表达归乡之意，并鼓励彼此在人生道路上不断进步。

• “昔时桐乡汉九卿，家在淮南天一柱”：
  • 字词：“桐乡”，古地名；“九卿”，秦汉时中央政府的九个高级官职；“淮南天一柱”，指淮南的重要地标或象征。
  • 句意：过去家族中有在桐乡任职的汉代九卿，家族所在之处如同淮南的天柱一般重要。
• “石麒麟冷一千年，子孙不敢去坟墓”：
  • 字词：“石麒麟”，陵墓前的石兽；“冷”，冷落、凄凉。
  • 句意：陵墓前的石麒麟已冷落了千年，子孙们都不敢离开祖坟所在之地。
• “我之曾高主宗盟，昭穆亦与公家叙”：
  • 字词：“曾高”，曾祖和高祖；“宗盟”，宗族的盟会；“昭穆”，古代宗法制度对宗庙或墓地的辈次排列规则。
  • 句意：我的曾祖和高祖曾主持宗族盟会，家族的辈次也与你家有清晰的排序。
• “不容妄继酂侯萧，何尝敢掘城南杜”：
  • 字词：“酂侯萧”，指萧何，西汉开国功臣，封酂侯；“城南杜”，可能指杜氏家族相关典故。
  • 句意：不敢妄想继承萧何那样的荣耀，也不敢有类似挖掘城南杜氏家族的不当行为。
• “深山大泽堑劫灰，甲第名园走狐兔”：
  • 字词：“劫灰”，佛教语，指劫火的余灰，引申为灾难后的遗迹；“甲第”，豪门贵族的宅第。
  • 句意：深山和大泽都留下了灾难的痕迹，豪门贵族的宅第和名园如今都有狐兔出没，一片荒凉。
• “飘零直见似人喜，何况乃与吾宗遇”：
  • 字词：“飘零”，漂泊、流落。
  • 句意：在漂泊中见到似曾相识的人都感到欣喜，更何况遇到的是同宗之人。
• “为善本求乡里称，浩叹正坐儒冠误”：
  • 字词：“坐”，因为；“儒冠”，古代读书人戴的帽子，借指读书人。
  • 句意：行善本是希望得到乡里人的称赞，可如今却只能长叹自己被读书人的身份所误。
• “出参留守入坐曹，抑亦为此微禄故”：
  • 字词：“留守”，官名；“坐曹”，官吏在衙门办公；“微禄”，微薄的俸禄。
  • 句意：出门参与留守的事务，回家在衙门办公，也不过是为了那微薄的俸禄。
• “灊山山高灊水深，眼前谁作藩篱护”：
  • 字词：“灊山”“灊水”，具体的山水名称；“藩篱”，篱笆，比喻屏障。
  • 句意：灊山高耸，灊水幽深，眼前有谁能成为守护家乡的屏障呢。
• “心随大信小信潮，梦绕长亭短亭路”：
  • 字词：“大信小信潮”，可能指潮汐的涨落；“长亭短亭”，古时设在路旁的亭舍，常用作饯别处。
  • 句意：心随着潮汐的涨落而起伏，梦境萦绕在那送别的长亭短亭之路。
• “生涯旧欠钱一囊，归装或有经五库”：
  • 字词：“生涯”，生活、生计；“五库”，可能指存放物品的仓库。
  • 句意：过去的生活一直缺钱，回家的行装或许只有一些经过仓库存放的物品。
• “今子新从彭泽来，归去来兮几时去”：
  • 字词：“彭泽”，地名；“归去来兮”，出自陶渊明《归去来兮辞》，表示归隐之意。
  • 句意：如今你刚从彭泽来，什么时候回去归隐呢。
• “一杯且遣客枕安，百尺竿头同进步”：
  • 字词：“遣”，使；“百尺竿头”，比喻学问、成绩等达到了很高的程度。
  • 句意：先喝一杯酒让客人能安心休息，希望我们在人生道路上都能不断进步。

往昔家族中有在桐乡任汉九卿的先人，
家在淮南如同那顶天立地的天柱般。
陵墓前石麒麟已冷落孤寂了千年，
子孙们始终不敢远离祖坟之地。
我的曾祖高祖曾主持宗族的盟会，
家族辈次也与你家有序地排列。
不敢妄想继承萧何那样的荣耀，
也从未有过不当的越轨之举。
深山和大泽都留存着灾难遗迹，
豪门名园如今已被狐兔所占据。
漂泊中见似曾相识之人也欣喜，
更何况今日与同宗的你相遇见。
行善本想赢得乡里人的称赞，
只可惜长叹被读书身份所误。
出门参与留守事务回家办公，
也不过为那微薄的俸禄奔波。
灊山高耸入云灊水幽深难测，
眼前谁能成为家乡的守护者。
心随潮汐涨落起伏难以平静，
梦境总萦绕在送别的长亭路。
过去生活一直都缺钱少物，
回家行装或许只有旧物几件。
如今你刚从彭泽的方向而来，
何时才能归去享受归隐生活。
先喝杯酒让客人能安心入眠，
愿我们在人生路上共同进步。

朱翌生活在南宋时期，这一时期社会动荡，政治局势复杂。诗人可能在经历了生活的漂泊与仕途的波折后，对家族的兴衰和个人的命运有了深刻的感悟。这首诗创作时，他遇到了同宗的利宾，借诗抒发了自己内心的感慨，包括对家族历史的追忆、对人生的无奈以及对未来的期许。

• 表现手法：
  • 用典丰富：诗中运用了“酂侯萧”“归去来兮”等典故，增强了诗歌的文化内涵和表现力。通过这些典故，诗人含蓄地表达了自己的情感和志向，如用“归去来兮”暗示归隐之意。
  • 对比鲜明：“石麒麟冷一千年，子孙不敢去坟墓”描绘出家族昔日的辉煌与如今的冷落形成对比；“深山大泽堑劫灰，甲第名园走狐兔”将过去的繁华与现在的荒凉进行对比，突出了世事的变迁和人生的无常。
• 语言特色：语言质朴自然，情感真挚。诗人用平实的语言讲述家族故事、个人经历和人生感悟，使读者能够深刻感受到他内心的情感。如“为善本求乡里称，浩叹正坐儒冠误”直白地表达了自己的无奈和感慨。
• 意境营造：诗中营造出一种沧桑、凄凉而又充满期许的意境。通过对家族历史、家乡山水和个人漂泊的描写，展现出一幅宏大而又深沉的画面，同时结尾处“百尺竿头同进步”又给人带来积极向上的希望，使整首诗的意境更加丰富和立体。