烦人置葛

此诗围绕“葛布”展开，表达了诗人对韶州白葛的长久向往，描绘了夏日酷热难耐的感受，最后请求友人帮忙分辨粗葛布和细葛布，体现出诗人在夏日渴望清凉葛衣的心境。

• “饱诵韶州白葛轻，十年曾不慰前闻”：
  • 字词：“饱诵”，多次听闻；“韶州”，地名；“前闻”，以前听到的。
  • 句意：我多次听闻韶州的白葛布质地轻盈，可十年来都没能见到它，这让我之前听到的美誉都无法得到印证。
• “芰荷欲使风裳制，溪谷难褰雾縠纹”：
  • 字词：“芰荷”，菱叶与荷叶；“风裳”，以风为裳，这里化用“制芰荷以为衣兮”，指美好的衣裳；“褰”，撩起；“雾縠纹”，像薄雾一样的绉纱的纹路，形容葛布轻薄。
  • 句意：我想把芰荷制成美好的衣裳，可这溪谷中却难以撩起像薄雾绉纱一样纹理的葛布（指难以得到这样的葛布）。
• “坐甑遭炊无可避，踏冰赤脚谩多云”：
  • 字词：“甑”，古代蒸饭的一种瓦器；“谩多”，空多，白白有很多。
  • 句意：我就像坐在甑里被蒸煮一样，酷热难耐且无处躲避，那些说赤脚踩冰能解暑的话也不过是白白说说而已。
• “试将一事烦吾子，粗绤精𫄨可细分”：
  • 字词：“烦”，麻烦；“吾子”，对对方的尊称；“绤”，粗葛布；“𫄨”，细葛布。
  • 句意：我想麻烦您一件事，就是帮忙仔细分辨一下粗葛布和细葛布。

我多次听闻韶州白葛质地轻盈，
可十年来都没见到它印证美名。
我想以芰荷制作那美丽的衣裳，
溪谷里却难寻轻薄葛布的踪影。
我如坐甑中被蒸煮无处可躲避，
那些赤脚踏冰解暑的话空留声。
现在想麻烦您帮我做一件事情，
仔细分辨粗葛布和细葛布不同。

朱翌生活在南宋时期，当时社会局势复杂。这首诗具体创作时间不详，但从诗中表达的对清凉葛衣的渴望来看，可能是创作于炎热的夏日。诗人可能长期听闻韶州白葛布的美名却无缘得见，加上夏日酷热，便写了此诗请求友人帮忙分辨葛布，以期望能获得清凉的葛衣来解暑。

• 表现手法：
  • 用典：“芰荷欲使风裳制”化用了屈原《离骚》中“制芰荷以为衣兮”的典故，增添了诗歌的文化内涵和美感，表达了诗人对美好事物（葛衣）的向往。
  • 比喻：“坐甑遭炊无可避”将自己酷热的感受比喻成坐在甑里被蒸煮，形象生动地写出了夏日天气的炎热和自己无处可躲的煎熬。
• 语言特色：语言直白质朴，诗人用通俗易懂的语言表达了自己对葛布的渴望和夏日的酷热感受，使读者能真切地体会到诗人的心境。同时，诗句又不失文采，如“雾縠纹”等词语的运用，增添了诗歌的典雅。
• 意境营造：诗中通过描绘酷热的场景，如“坐甑遭炊”，营造出一种炎热、烦闷的意境。而对韶州白葛布的向往，又在这种炎热烦闷中增添了一丝对清凉美好的期待，使整首诗的意境丰富而有层次。