这首诗围绕诗人选择去山后耕种展开,表达了对山前尘土侵扰的不满,同时展现出诗人虽躬耕田园,却仍心系济世的情怀。
和叔夏田舍三绝 其一
尚恨山前尘土侵,去耕山后白云深。
下泉不使苞稂秀,夫子宁忘济物心。
下泉不使苞稂秀,夫子宁忘济物心。
简要说明
逐句注释
- “尚恨山前尘土侵,去耕山后白云深”:
- 字词:“尚”,还;“恨”,遗憾、不满;“尘土侵”,尘土的侵扰,可引申为世俗的纷扰;“白云深”,指山后深处云雾缭绕的地方,代表清幽宁静之地。
- 句意:还遗憾山前有尘土的侵扰,所以选择到山后那白云缭绕的深处去耕种。
- “下泉不使苞稂秀,夫子宁忘济物心”:
- 字词:“下泉”,地下的泉水;“苞稂”,丛生的杂草;“秀”,生长、开花;“夫子”,这里指诗人自己;“济物心”,救济万物、关心世事的心意。
- 句意:地下的泉水不会让丛生的杂草生长开花,我又怎么能忘记救济万物的心意呢。
现代译文
还不满山前被尘世的纷扰所侵扰,
于是前往山后那白云缭绕的深处去耕种。
地下的泉水不会让杂草肆意生长,
我又怎会忘记救济万物的心愿。
创作背景
胡寅生活在两宋之际,当时社会动荡不安,政治局势复杂。他因主张抗金而受到秦桧等投降派的排挤。此诗可能是他在隐居田园期间所作,在田舍耕种的生活中,虽处于相对宁静的环境,但内心依然牵挂着国家和社会,这首诗便是他这种心境的体现。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中通过“山前”与“山后”的对比,“尘土侵”的喧闹纷扰与“白云深”的清幽宁静形成鲜明反差,突出了诗人对宁静生活的向往和对世俗纷扰的厌恶。
- 托物言志:以“下泉不使苞稂秀”为喻,表达自己即使身处田园,也如地下泉水抑制杂草生长一样,坚守自己的操守和志向,不会让不良的事物滋生,同时借景抒发自己济世的情怀。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人的情感和志向,简洁明快地传达出诗歌的主旨。
- 意境营造:诗的前两句营造出一种远离尘世喧嚣,回归自然宁静的意境,描绘出一幅田园隐居的画面;后两句则在这种宁静的氛围中,透露出诗人内心深处的责任感和使命感,使整首诗的意境既有清幽之美,又有深沉的思想内涵。