夏日青龙寺寻僧二首 一

· 薛能

帝里欲何待,人间无阙遗。
不能安旧隐,都属扰明时。
违理须齐辱,雄图岂藉知。
纵横悉已悮,斯语是吾师。

简要说明

这首诗主要表达了诗人在帝都的复杂心境。他感慨在帝里无所可待,反思自己未能安心隐居,认为自己的行为违背常理,宏图大志也难有依靠,最后表示诗中的感悟之语可成为自己的人生指引,传达出一种对自身境遇的反思与无奈之情。

逐句注释

  • “帝里欲何待,人间无阙遗”:
    • 字词:“帝里”,指京城;“阙遗”,缺失遗漏。
    • 句意:在京城还想等待什么呢,人世间该有的都不缺少了。
  • “不能安旧隐,都属扰明时”:
    • 字词:“旧隐”,旧日隐居的生活;“明时”,政治清明的时代。
    • 句意:不能安心过旧日隐居的生活,这一切都属于扰乱了政治清明的时代。
  • “违理须齐辱,雄图岂藉知”:
    • 字词:“违理”,违背常理;“齐辱”,等同耻辱;“雄图”,宏伟的志向。
    • 句意:违背常理就应该把它看作是耻辱,宏伟的志向难道还需要别人知晓吗?
  • “纵横悉已悮,斯语是吾师”:
    • 字词:“纵横”,指自己的所作所为;“悉”,都;“悮”,同“误”;“斯语”,这些话。
    • 句意:自己的所作所为都已经错了,这些感悟之语就是我的老师。

现代译文

在京城还期待着什么呢,
人世间该有的都已不缺。
没能安心去过隐居生活,
这一切都扰了清明时代。
违背常理应视为是耻辱,
宏图大志哪需他人知晓。
自己所作所为全都错了,
这些话语就是我的老师。

创作背景

薛能生活在唐朝,唐朝后期政治局势复杂多变。薛能可能在京城为官或游历期间,面对现实的种种状况,产生了内心的矛盾与反思。他或许原本有隐居的想法,但又未能付诸实践,在京城的经历让他对自己的行为和追求有了新的认识,从而创作了这首诗来表达内心的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人直接表达自己在帝里的迷茫、对未能隐居的自责以及对自身行为的反思,如“帝里欲何待”“不能安旧隐”等语句,情感表达直白强烈。
    • 自我反思:全诗围绕自身的行为和思想展开反思,从不能安心隐居到认识到自己违背常理,最后得出“纵横悉已悮”的结论,层层递进,展现出诗人深刻的自我剖析。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词质朴,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心复杂的情感。如“违理须齐辱,雄图岂藉知”等语句,简洁有力地表达了自己的观点。
  • 意境营造:整首诗营造出一种深沉、凝重的意境,通过诗人对自己人生的反思,让读者感受到他内心的无奈与纠结,仿佛能看到他在京城中徘徊、思索的身影,具有较强的感染力。