宋氏林亭

· 薛能

地湿莎青雨后天,桃花红近竹林边。
行人本是农桑客,记得春深欲种田。

简要说明

这首诗描绘了宋氏林亭雨后的自然景色,展现出一幅清新秀丽的田园风光图。诗人由景生情,联想到自己本是从事农桑之人,在这春深时节勾起了想要种田的念头,表达了对田园生活的眷恋。

逐句注释

  • “地湿莎青雨后天,桃花红近竹林边”:
    • 字词:“莎”,莎草,一种多年生草本植物;“青”,此处作形容词,指莎草呈现出青色。
    • 句意:雨后的天地,地面潮湿,莎草呈现出一片青色,粉红色的桃花紧挨着翠绿的竹林。
  • “行人本是农桑客,记得春深欲种田”:
    • 字词:“行人”,诗人自指;“农桑客”,从事农业生产的人。
    • 句意:我原本就是一个从事农桑劳作的人,看到这春深的景象,便记起此时正是适合种田的时节。

现代译文

雨后的大地潮湿,莎草一片青绿,
粉红色的桃花紧挨着翠绿的竹林。
我本就是个种田的人啊,
看到这春深之景,又想起该去田间耕种。

创作背景

薛能生活在晚唐时期,社会动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但可以推测诗人在旅途中偶然路过宋氏林亭,被眼前雨后清新的田园景色所吸引,从而触发了内心深处对曾经农桑生活的回忆和向往。他在奔波的生活中,暂时停下脚步,在这林亭之景中寻得了片刻的宁静与归属感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了雨后林亭周围的景色,通过对莎草、桃花、竹林等自然景物的描写,营造出一种清新、宁静的氛围。诗人借这美好的田园景色,抒发了自己对田园生活的喜爱和眷恋之情。
    • 触景生情:后两句中,诗人由眼前的春深之景,联想到自己曾经作为农桑客的身份,进而产生了想要种田的念头。这种触景生情的手法,使情感的表达更加自然、真挚。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂。诗人用平实的语言描绘出了一幅生动的田园风光图,没有过多的修饰和雕琢,却能让读者感受到其中的美感和情感。
  • 意境营造:整首诗营造出了一种宁静、闲适的田园意境。雨后的清新、桃花的艳丽、竹林的翠绿,构成了一幅色彩斑斓的画面,让人仿佛置身于宁静的乡村之中。这种意境与诗人内心对田园生活的向往相契合,使读者能够深刻体会到诗人的情感。