题云梦亭

· 崔橹

薄烟如梦雨如尘,霜景晴来却胜春。
好住池西红叶树,何年今日伴何人。

简要说明

这首诗描绘了云梦亭周边薄烟、细雨、霜景、红叶树等景色,以景衬情,表达了诗人对时光流转、人事变迁的感慨和对未来未知的迷茫惆怅之情。

逐句注释

  • “薄烟如梦雨如尘”:
    • 字词:“薄烟”,淡薄的烟雾;“梦”,这里将薄烟比作梦,形容其虚幻缥缈;“尘”,把雨比作尘,写出雨的细密。
    • 句意:淡薄的烟雾如同梦幻一般,细雨像尘埃一样细密。
  • “霜景晴来却胜春”:
    • 字词:“霜景”,经霜后的景色;“晴来”,天气放晴。
    • 句意:经霜后的景色在天气放晴时,竟然比春天的景色还要美丽。
  • “好住池西红叶树”:
    • 字词:“好住”,这里有好好生长、留存之意;“红叶树”,经霜后叶子变红的树。
    • 句意:池西边的红叶树啊,你就好好地生长吧。
  • “何年今日伴何人”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:不知道哪一年的今天,我会陪伴着什么人呢。

现代译文

淡薄的烟雾如梦幻般缥缈,细雨像尘埃一样细密,
经霜后的景色在晴天竟比春天还要美丽。
池西边的红叶树啊,你就好好地生长吧,
不知道哪一年的今天,我会陪伴着什么人。

创作背景

崔橹生活在晚唐时期,当时社会动荡不安,政治腐败。关于这首《题云梦亭》的具体创作时间难以确切知晓,但从诗中流露出的感慨来看,可能是诗人在游历途中,于云梦亭看到眼前霜景触发了内心的情思。他面对眼前美好却易逝的景色,联想到自己的人生境遇,从而写下此诗,抒发时光易逝、人事无常的感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:首句“薄烟如梦雨如尘”运用比喻的手法,将薄烟比作梦,细雨比作尘,生动形象地描绘出烟雾的虚幻缥缈和细雨的细密,为全诗营造出一种朦胧、迷离的氛围。
    • 对比:“霜景晴来却胜春”将霜景与春天的景色进行对比,突出了霜景在晴天时独特的美,也体现出诗人对霜景的独特审美和感受。
    • 借景抒情:诗的前两句写景,后两句抒情。诗人通过对云梦亭周边景色的描写,抒发了自己对时光流转、人事变迁的感慨,情景交融,使情感表达更加深沉含蓄。
  • 语言特色:语言清新自然,用词精准。如“梦”“尘”等词,用得巧妙,将景色的特点生动地展现出来。诗句简洁明快,没有过多的修饰,但却蕴含着丰富的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清冷、孤寂且略带惆怅的意境。薄烟、细雨、霜景、红叶树等意象组合在一起,构成了一幅独特的画面,让人感受到时光的流逝和世事的无常,从而引发读者对人生的思考。