艳歌

· 无名氏

月里嫦娥不画眉,只将云雾作罗衣。
不知梦逐青鸾去,犹把花枝盖面归。

简要说明

这首《艳歌》描绘了月中嫦娥的美妙形象和奇幻的行为,以一种浪漫且略带梦幻的笔触,展现出一种空灵、绮丽的意境,传达出对嫦娥这一神话形象的独特想象和赞美之情。

逐句注释

  • “月里嫦娥不画眉,只将云雾作罗衣”:
    • 字词:“嫦娥”,神话中居住在月宫的仙女;“画眉”,古代女子修饰妆容的一种方式;“罗衣”,质地轻软的丝织品衣服。
    • 句意:月宫中的嫦娥不用像凡间女子一样画眉梳妆,只把云雾当作自己轻柔美丽的衣裳。
  • “不知梦逐青鸾去,犹把花枝盖面归”:
    • 字词:“青鸾”,传说中凤凰一类的神鸟,常为神仙的坐骑;“盖面”,遮挡面容。
    • 句意:嫦娥仿佛在梦境中追逐着青鸾而去,回来的时候还拿着花枝遮挡着自己的面容。

现代译文

月宫中的嫦娥无需梳妆画眉,
只把那云雾当作华美的罗衣。
仿佛在梦境中追逐青鸾远去,
归来时还手持花枝遮掩面容。

创作背景

由于这首诗作者为无名氏,具体创作时间和详细背景难以确切知晓。但从内容来看,它基于中国传统的嫦娥神话传说创作。嫦娥奔月的故事在古代广为流传,在文学作品中被反复演绎。这首诗可能创作于一个对神话传说充满想象和浪漫情怀的时代,作者借嫦娥这一形象抒发自己的幻想与情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象丰富:整首诗充满了大胆而奇妙的想象,将嫦娥在月宫中的生活和行为进行了独特的刻画,如“只将云雾作罗衣”“梦逐青鸾去”等,让读者感受到一个超凡脱俗、梦幻般的世界。
    • 情景交融:虽然没有直接表达情感,但通过对嫦娥形象和行为的描绘,营造出一种浪漫、空灵的氛围,含蓄地传达出作者对嫦娥的神往和赞美之情。
  • 语言特色:语言简洁明快,却富有表现力。用词清新自然,如“云雾”“青鸾”“花枝”等意象的运用,增添了诗歌的奇幻色彩和美感。
  • 意境营造:诗中描绘的嫦娥形象和她的活动场景,营造出一个空灵、神秘的月宫世界。嫦娥不食人间烟火的形象,以及她如梦如幻的行为,让读者仿佛置身于一个奇幻的仙境之中,给人以美的享受和无尽的遐想。