这首诗围绕云居寺展开,描绘了云居寺的历史底蕴和周边清幽的自然景色,展现出一种空灵、清幽、闲适的意境,流露出诗人对云居寺的喜爱与对其宁静氛围的欣赏之情。
云居寺
玉峰山下云居寺,六百年来选佛场。
满地白云关不住,石泉流出落花香。
(见光绪元年刊支恒春纂《松阳县志》卷十一)。
满地白云关不住,石泉流出落花香。
(见光绪元年刊支恒春纂《松阳县志》卷十一)。
简要说明
逐句注释
- “玉峰山下云居寺,六百年来选佛场”:
- 字词:“玉峰山”,云居寺所在的山名;“选佛场”,佛教语,指禅林,这里是说云居寺是修行和遴选高僧大德的地方。
- 句意:在玉峰山下坐落着云居寺,这座寺庙已经历经了六百年,一直是佛教修行和选拔人才的场所。
- “满地白云关不住,石泉流出落花香”:
- 字词:“白云”,既指自然界的白云,也象征着空灵的禅意;“石泉”,从石缝中流出的泉水。
- 句意:寺庙中仿佛满地都是白云,想关也关不住它们。石缝中流出的泉水,还带着落花的香气。
现代译文
在玉峰山下有一座云居寺,
它已经历经了六百年的时光,是那选佛的地方。
寺庙里好像满地都是白云,任你怎么也关不住它们。
石缝中流出的泉水,还带着落花的芬芳。
创作背景
武元衡生活在唐朝,当时佛教兴盛,寺庙遍布各地。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容推测,可能是武元衡在游览云居寺时有感而发。他或许在游览过程中被云居寺的悠久历史和清幽景色所打动,从而写下此诗来表达自己的所见所感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 虚实结合:“六百年来选佛场”是虚写,通过时间跨度展现云居寺的历史悠久和深厚的佛教文化底蕴;“满地白云关不住,石泉流出落花香”是实写,描绘了眼前具体的景色,虚实相生,使诗歌既有历史的厚重感,又有现实的画面感。
- 拟人手法:“满地白云关不住”将白云拟人化,赋予白云以人的动态和情感,生动形象地表现出白云的灵动和自由,也暗示了寺庙的空灵和难以束缚的禅意。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快。用“满地”“关不住”“流出”等词语,自然流畅地描绘出景色的特点,没有过多的修饰却能让人感受到画面的美感。
- 意境营造:整首诗营造出一种清幽、空灵、闲适的意境。云居寺的历史背景增添了其古朴和神秘的氛围,而白云、石泉、落花等自然景物的描写,使整个画面充满了生机与禅意,让读者仿佛身临其境,感受到了诗人在游览时内心的宁静与愉悦。