游北固 三

· 李德裕

水国逾千里,风帆过万艘。
(见《舆地纪胜》卷七《镇江府》。
“地接”二句又见《至顺镇江志》卷七。
)。

简要说明

此诗描绘了水国辽阔、千帆竞渡的壮观景象,展现出宏大的场面和磅礴的气势,表达了诗人对眼前壮阔景色的惊叹与感慨。

逐句注释

  • “水国逾千里,风帆过万艘”:
    • 字词:“水国”,指水乡、多水的地区;“逾”,超过;“风帆”,指帆船。
    • 句意:这水乡地域超过千里之广,乘风行驶的帆船有上万艘之多。

现代译文

这水乡的地域超过千里宽广,
乘风的帆船驶过有上万艘多。

创作背景

李德裕是唐朝著名政治家、文学家。他一生历经多朝,在政治上有重要影响力。此诗具体创作时间不详,但从内容推测,可能是他在巡视或途径镇江北固山一带时所作。当时他看到水乡辽阔、千帆竞渡的景象,有感而发创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法:运用夸张的手法,“逾千里”“过万艘”突出了水国的广阔和帆船数量之多,给人以强烈的视觉冲击,展现出宏大壮观的场面。
  • 语言特色:语言简洁明快,用直白的表述勾勒出画面,却能营造出雄浑壮阔的意境。
  • 意境营造:短短两句诗,营造出一种气势磅礴、雄浑开阔的意境,让读者仿佛能看到那广袤无垠的水乡和千帆竞发的热闹场景,感受到大自然的宏伟和人类活动的蓬勃生机。