这首诗描绘了一幅春日游船场景,画船在水面飞驰,然而天空阴云密布。官员未参与喧闹的游乐活动,众多游人最终寂寞而归,流露出一种失落、冷清的氛围和情感。
舟中再赋一阕
画艗双双掠水飞,一天云重锁春晖。
遨头不与追铙鼓,无限游人寂寞归。
遨头不与追铙鼓,无限游人寂寞归。
简要说明
逐句注释
- “画艗双双掠水飞”:
- 字词:“画艗”,装饰华丽的船;“掠水”,擦着水面。
- 句意:一对对装饰精美的船在水面上快速划过。
- “一天云重锁春晖”:
- 字词:“一天”,满天;“锁”,笼罩;“春晖”,春天的阳光。
- 句意:满天厚重的云层笼罩住了春天的阳光。
- “遨头不与追铙鼓”:
- 字词:“遨头”,宋代称太守为遨头,这里指当地官员;“追铙鼓”,追逐着喧闹的锣鼓声,指参与游乐活动。
- 句意:太守没有去参与那喧闹的游乐活动。
- “无限游人寂寞归”:
- 字词:“无限”,众多;“寂寞”,冷清、失落。
- 句意:众多的游人都带着失落的心情回去了。
现代译文
一对对华丽的游船在水面上飞驰,
满天厚重的云层遮蔽了春日的阳光。
太守没有参与那喧闹的游乐活动,
众多的游人都落寞地返回了家。
创作背景
韩琦生活在北宋时期,他是北宋著名政治家、词人。此诗具体创作时间不详,但推测可能是在他担任地方官员期间。当时或许当地举办春日游乐活动,人们本期望太守能参与其中增添热闹氛围,然而太守未出现,这使得原本热闹的场景有了冷清的结局,诗人由此有感而发创作此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:前两句描绘了画船飞驰、水面热闹的场景,而后两句则展现出游人的寂寞归来,形成了热闹与冷清的鲜明对比,突出了氛围的转变和游人的失落。
- 借景抒情:“一天云重锁春晖”,通过描绘阴云笼罩春光的景象,烘托出一种压抑、失落的氛围,为后文游人的寂寞心情做了铺垫。
- 语言特色:语言简洁明快,用直白的语言描绘场景和表达情感,如“双双”“无限”等词简单质朴却生动地表现出船的数量和游人的众多。
- 意境营造:整首诗营造出一种先扬后抑的意境,开头的热闹场景与结尾的冷清形成强烈反差,给人以深刻的印象,让读者感受到一种热闹散去后的落寞与无奈。