夏日都门送司马员外逸客孙员外佺北征

这首诗是沈佺期在夏日于都门为司马逸客、孙佺两位员外北征送行之作。诗中既表达了对此次出征的期待和对朝廷战略的肯定，也体现出对两位出征官员才能的赞赏，同时对他们出征胜利归来充满信心。

• “二庭追虏骑，六月动周师”：
  • 字词：“二庭”，指西域两个政权，这里代指敌人盘踞之地；“周师”，周朝的军队，这里借指唐朝的军队。
  • 句意：要到敌人盘踞之地追击敌骑，六月时节出动了唐朝的军队。
• “庙略天人授，军麾相国持”：
  • 字词：“庙略”，朝廷的战略决策；“天人授”，指这种战略是上天和人共同赋予的，强调其正确性和神圣性；“军麾”，军旗，这里代指军队指挥权；“相国”，指主持此次军事行动的宰相。
  • 句意：朝廷的战略决策是上天和人共同赋予的，军队的指挥权掌握在宰相手中。
• “复言征二妙，才命重当时”：
  • 字词：“二妙”，指司马逸客和孙佺两位员外，称赞他们是当时的杰出人才；“才命”，才能和命运，这里强调他们的才能在当时备受重视。
  • 句意：又听说征召了两位杰出的人才，他们的才能和命运在当时十分受人看重。
• “画省连征橐，横门共别词”：
  • 字词：“画省”，指尚书省，官员办公之地；“征橐”，出征时携带的行李；“横门”，长安城北出西头第一门，是送行之地；“别词”，送别时说的话。
  • 句意：从尚书省出来，带着出征的行李，在横门大家一起说着送别之词。
• “云迎出塞马，风卷度河旗”：
  • 字词：“出塞马”，出征塞外的战马；“度河旗”，渡过黄河时的军旗。
  • 句意：云朵迎接出征塞外的战马，狂风卷动着渡过黄河的军旗。
• “计日方夷寇，旋闻杕杜诗”：
  • 字词：“计日”，计算着日子，指时间不长；“夷寇”，平定敌人；“杕杜诗”，《诗经·小雅·杕杜》有关于出征将士归来的内容，这里指凯旋的歌声。
  • 句意：预计不久就能平定敌人，很快就能听到将士们凯旋的歌声。

要到敌人盘踞之地追击敌骑，
六月时节唐朝军队开始出征。
朝廷的战略决策是天赐良谋，
军队指挥权掌握在宰相手中。
又听说征召了两位杰出人才，
他们的才能在当时备受尊崇。
从尚书省出来带着出征行李，
在横门大家一起说着送别情。
云朵迎接出征塞外的那战马，
狂风卷动渡过黄河时的军旗。
预计不久就能把敌人给平定，
很快就能听到凯旋归来歌声。

沈佺期生活在唐朝，当时边疆时常有战事发生。这首诗具体创作时间不详，但应是在唐朝朝廷派遣军队出征边疆之际。司马逸客和孙佺两位员外被征召出征，沈佺期在夏日于都门为他们送行，写下此诗以表达对出征的看法和对二人的祝福。

• 表现手法：
  • 用典：诗中运用了“周师”“杕杜诗”等典故，“周师”借古指今，增添了诗歌的历史厚重感；“杕杜诗”暗示了对出征将士凯旋的期待，使情感表达更加含蓄而有韵味。
  • 借景抒情：“云迎出塞马，风卷度河旗”通过描绘云朵迎接战马、狂风卷动军旗的景象，营造出一种豪迈、壮阔的氛围，既展现了出征时的气势，也表达了诗人对出征的信心和对将士的祝福。
• 语言特色：语言雄浑大气，如“二庭追虏骑，六月动周师”“庙略天人授，军麾相国持”等句，用词庄重，体现出朝廷出征的严肃和重要。同时，诗歌在描写送别和出征场景时又富有画面感，使读者能够感受到当时的氛围。
• 意境营造：整首诗营造出一种积极向上、充满希望的意境。从对朝廷战略的肯定，到对出征将士才能的赞赏，再到对胜利归来的期盼，都让读者感受到一种豪迈的气势和乐观的情绪，展现出唐朝在军事上的自信和强盛。