送平澹然判官

这首诗是王维送友人平澹然赴边任职所作。诗歌描绘了友人前往边塞的艰苦旅程和边塞的荒凉景象，表达了对友人的牵挂，同时也展现出希望友人能在边塞建功立业、扬我国威的愿望。

• “不識陽關路，新從定遠侯”：
  • 字词：“陽關”，古关名，在今甘肃敦煌西南；“定遠侯”，东汉班超立功西域，封定远侯，这里借指友人的上司。
  • 句意：你不熟悉通往阳关的路，却刚刚追随定远侯去边疆。
• “黃雲斷春色，畫角起邊愁”：
  • 字词：“黃雲”，塞外沙漠地区黄沙飞扬，天空常呈黄色；“畫角”，古代军中乐器，声音凄厉。
  • 句意：黄色的沙尘阻断了春天的景色，军中的画角声勾起了人们的边愁。
• “瀚海經年到，交河出塞流”：
  • 字词：“瀚海”，指沙漠；“交河”，在今新疆吐鲁番西北，因河水分流后又汇合得名。
  • 句意：要经过一年时间才能到达沙漠深处，交河之水流出塞外，滔滔不绝。
• “須令外國使，知飲月氏頭”：
  • 字词：“月氏”，古代西域国名。据《史记》记载，匈奴老上单于曾把月氏王的头做成酒杯。
  • 句意：一定要让外国的使者知道，我们也有像匈奴对待月氏那样的威风。

你不熟悉那通往阳关的道路，
刚刚追随长官奔赴遥远边土。
黄色的沙尘阻断了春天的脚步，
军中画角声勾起人们的边愁无数。
要经过一年才能到达那浩瀚沙漠，
交河之水流出塞外不停息地流。
一定要让外国使者知道，
我们也有威震敌胆的气魄。

王维生活在唐朝盛世，当时边塞战事频繁，文人渴望在边塞建功立业的风气盛行。此诗具体创作时间不详，但应是王维为送友人平澹然到边塞任职而作，表达了对友人的期许和对国家的忠诚。

• 表现手法：
  • 虚实结合：“不識陽關路，新從定遠侯”是实写友人的行程安排；“瀚海經年到，交河出塞流”则是虚写友人将经历的漫长旅程和所见之景，虚实相生，丰富了诗歌的内容。
  • 用典：“定遠侯”“飲月氏頭”两个典故的运用，不仅增添了诗歌的文化底蕴，也含蓄地表达了诗人希望友人能像班超一样在边塞建立功勋，扬我国威的愿望。
• 语言特色：语言质朴刚健，如“黃雲斷春色，畫角起邊愁”，用简洁的语言勾勒出边塞的荒凉和边人的哀愁；而“須令外國使，知飲月氏頭”则体现出豪迈的气势。
• 意境营造：通过描绘黄沙、画角、瀚海、交河等典型的边塞意象，营造出一种雄浑壮阔又略带凄凉的意境，既展现了边塞的艰苦和险恶，又烘托出诗人对友人的牵挂以及对国家的责任感。