书芳洲题长江万里图诗后

· 徐瑞

万里朝宗势,其源可滥觞。
从来不在险,画里论兴亡。

简要说明

这首诗围绕《长江万里图》展开,以长江万里奔腾归海的宏大之势起笔,进而探讨国家兴亡的关键因素并非在于地理之险,表达了对国家兴衰原因的思考。

逐句注释

  • “万里朝宗势,其源可滥觞”:
    • 字词:“朝宗”,原指百川归海,后比喻诸侯朝见天子或地方官觐见帝王,这里指长江奔腾流向大海;“滥觞”,本指江河发源处水很小,仅可浮起酒杯,后比喻事物的起源、发端。
    • 句意:长江有着奔腾万里流向大海的磅礴气势,它的源头起初不过是可以浮起酒杯的小水流。
  • “从来不在险,画里论兴亡”:
    • 字词:“险”,指地理上的险要地势。
    • 句意:国家的兴亡从来都不在于地理上的险要地势,看着这幅《长江万里图》,不禁让人思考其中的兴亡之理。

现代译文

长江有着万里奔腾归向大海的磅礴气势,
它的源头最初不过是细小的水流。
国家的兴衰从来都不是取决于地理险要,
看着这幅画,让人忍不住探讨兴亡的道理。

创作背景

徐瑞生活在宋末元初时期,这是一个朝代更迭、社会动荡的时代。在这样的背景下,诗人看到《长江万里图》,联想到历史上众多朝代凭借山川之险却依然兴衰更替的事实,有感而发创作了这首诗,表达对国家兴亡原因的深刻思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人借长江万里图这一事物,引发对国家兴亡的思考,通过描绘长江的源头与大势,托出国家兴衰不在地理之险的观点,表达了自己对国家命运的关注和对历史规律的深刻认识。
    • 对比映衬:诗中将长江源头的细小与万里奔腾的磅礴气势形成对比,突出长江发展的巨大变化,进而引发对国家兴亡的思考,以自然现象映衬社会现象,使观点更加深刻。
  • 语言特色:语言简洁明快,用“万里”“滥觞”等词语生动形象地描绘出长江的气势与源头的特点,同时“从来不在险,画里论兴亡”直接点明主旨,没有过多的修饰,却蕴含着深刻的哲理。
  • 意境营造:整首诗意境开阔,从长江的源头到万里奔涌,给人以宏大的空间感,同时又引发读者对国家兴衰的深沉思考,营造出一种雄浑、深沉且富有哲理的意境。