访王广文

· 赵汝𬭼

未是闲时节,君言百念灰。
栖身庵竹石,适意杖莓苔。
人老无由少,春归却解来。
呼儿烹苦笋,席地共衔杯。

简要说明

这首诗记录了诗人拜访王广文的情景。诗中展现了王广文身处庵中,远离尘俗的闲适生活状态,同时流露出对时光流转的感慨,最后描绘了两人席地共饮的融洽场景,表达出一种闲适自在、超脱的情感。

逐句注释

  • “未是闲时节,君言百念灰”:
    • 字词:“闲时节”,悠闲的时光;“百念灰”,所有的念头都已熄灭,指心灰意冷。
    • 句意:现在并非悠闲的时候,你却称自己已心灰意冷。
  • “栖身庵竹石,适意杖莓苔”:
    • 字词:“栖身”,居住;“庵”,小草屋;“适意”,舒适惬意;“杖”,拄着拐杖;“莓苔”,青苔。
    • 句意:你居住在有竹石相伴的庵中,拄着拐杖漫步在长满青苔的地方,十分惬意。
  • “人老无由少,春归却解来”:
    • 字词:“无由”,没有办法;“解”,懂得,知道。
    • 句意:人一旦老去就无法再变年轻,可春天离去后却还会再次归来。
  • “呼儿烹苦笋,席地共衔杯”:
    • 字词:“烹”,煮;“席地”,坐在地上;“衔杯”,喝酒。
    • 句意:招呼儿子煮来苦笋,两人坐在地上一起举杯饮酒。

现代译文

现在还不是悠闲的时候,
你却称自己已心冷意灰。
在有竹石的庵中安身,
拄杖漫步在青苔之地,惬意自在。
人老了就无法再变年少,
春天离去后却还会重来。
招呼儿子煮来苦笋,
我们坐在地上一同举杯畅饮。

创作背景

赵汝𬭼是南宋时期的诗人。具体创作这首诗的时间难以精准确定,但从诗中可以推测,当时可能社会环境较为复杂,人们生活并非处于完全悠闲的状态。诗人拜访王广文,或许是两人有一定的交情,通过这次拜访,诗人记录下了王广文的生活状态和两人相处的情景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“人老无由少,春归却解来”运用对比手法,将人的老去不可逆转与春天的去而复返进行对比,突出了时光对人的无情和自然规律的循环往复,引发读者对时光的思考。
    • 白描:“栖身庵竹石,适意杖莓苔”以白描的手法勾勒出王广文的生活场景,简洁地描绘出他居住的环境和闲适的生活状态,使读者能够直观地感受到那种宁静、惬意的氛围。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却生动地描绘出人物的生活和情感。如“呼儿烹苦笋,席地共衔杯”,用简洁的语言展现出两人相处的随意和融洽。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。从王广文居住的庵中竹石,到漫步的莓苔之地,再到两人席地饮酒的场景,都给人一种远离尘世喧嚣、宁静自在的感觉,表达了诗人对这种生活状态的欣赏和向往。