这首诗描绘了隐居者的生活环境与生活场景,展现了隐居生活的闲适与惬意,表达了诗人对隐居者的赞赏和对这种隐居生活的向往之情。
赠隠居
绕屋垂垂柳,当轩小小江。
买鱼寻晚钓,浮蚁倒春缸。
山近云侵坐,月来梅印窗。
隠居谁似子,不羡鹿门庞。
买鱼寻晚钓,浮蚁倒春缸。
山近云侵坐,月来梅印窗。
隠居谁似子,不羡鹿门庞。
简要说明
逐句注释
- “绕屋垂垂柳,当轩小小江”:
- 字词:“绕”,同“绕”;“轩”,窗户。
- 句意:屋子周围垂着一排排的柳树,对着窗户有一条小小的江。
- “买鱼寻晚钓,浮蚁倒春缸”:
- 字词:“浮蚁”,指酒面上的泡沫,代指酒;“春缸”,春日酿造的酒。
- 句意:买鱼的人趁着傍晚去钓鱼,倒出春日酿造的酒,酒面上泛起泡沫。
- “山近云侵坐,月来梅印窗”:
- 字词:“侵坐”,指云气蔓延到座位附近;“印窗”,指月光下梅花的影子映在窗户上。
- 句意:山离得很近,云气都蔓延到座位附近了,月亮升起,梅花的影子映在窗户上。
- “隠居谁似子,不羡鹿门庞”:
- 字词:“子”,指隐居者;“鹿门庞”,指东汉隐士庞德公,他隐居在鹿门山。
- 句意:谁的隐居生活能像你这样呢,我都不羡慕隐居鹿门山的庞德公了。
现代译文
屋子周围垂柳依依,
对着窗户有一条小小的江。
有人趁着傍晚去钓鱼买鱼,
倒出春日酿造的美酒,酒沫泛起。
山离得近,云气都飘到座位边,
月亮升起,梅花影子映在窗上。
谁的隐居生活能像你这般惬意,
我都不再羡慕隐居鹿门的庞德公啦。
创作背景
赵汝𬭼生活在南宋时期,当时政治局势复杂,社会矛盾尖锐。在这样的时代背景下,一些文人向往隐居生活以远离尘世纷扰。这首诗具体创作时间不详,但应是诗人见到一位隐居者后,有感于其隐居生活而创作,通过对隐居者生活的描写,抒发自己内心对宁静、闲适生活的渴望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 视听结合:“绕屋垂垂柳,当轩小小江”是视觉描写,展现出优美的自然环境;“买鱼寻晚钓,浮蚁倒春缸”既有视觉上买鱼钓鱼、倒酒的画面,也能让人联想到倒酒时的声音,视听结合,丰富了诗歌的表现力。
- 情景交融:诗中前六句描绘了隐居者周围的自然景色和生活场景,将诗人对隐居生活的赞美和向往之情融入其中,景中含情,情由景生。
- 语言特色:语言清新自然,质朴平实,如“绕屋垂垂柳,当轩小小江”,用简单直白的语言勾勒出一幅宁静的画面,却给人以美的享受。
- 意境营造:通过对柳树、江水、山、云、月、梅等自然景物的描写,营造出一种清幽、宁静、高雅的意境,让人感受到隐居生活的闲适与自在,同时也体现出隐居者高雅的生活情趣。最后用“不羡鹿门庞”进一步强化了这种意境,突出了这位隐居者生活的独特魅力。