游目

· 赵汝𬭼

游目林坰信马蹄,十来家住小桥西。
浮沉野水看晴雁,唱和茅檐听午鸡。
菜要遮栏增旧堑,田分荫注作新堤。
年丰米贱人人乐,农父相逢醉似泥。

简要说明

这首诗描绘了诗人骑马出游乡间的所见所闻,展现了乡村宁静和谐的生活场景以及丰收之年农民的欢乐,表达了诗人对乡村生活的喜爱与对丰收景象的赞美。

逐句注释

  • “游目林坰信马蹄”:
    • 字词:“游目”,随意观看;“林坰”,山林和郊野;“信”,听凭、任由。
    • 句意:在山林和郊野随意观看,任由马儿信步前行。
  • “十来家住小桥西”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:十来户人家居住在小桥的西边。
  • “浮沉野水看晴雁”:
    • 字词:“浮沉”,指大雁在水面上时起时落;“野水”,野外的水流。
    • 句意:看着大雁在野外的水面上时起时落。
  • “唱和茅檐听午鸡”:
    • 字词:“唱和”,这里指公鸡啼鸣声相互应和;“茅檐”,茅草盖的屋檐,代指农家。
    • 句意:在茅草屋檐下听着公鸡在中午相互应和的啼鸣声。
  • “菜要遮栏增旧堑”:
    • 字词:“遮栏”,遮挡、防护;“旧堑”,旧有的壕沟。
    • 句意:为了保护菜,在旧有的壕沟基础上进行加固。
  • “田分荫注作新堤”:
    • 字词:“荫注”,引水灌溉;“新堤”,新的堤坝。
    • 句意:把田水分开进行灌溉,并修筑新的堤坝。
  • “年丰米贱人人乐”:
    • 字词:“年丰”,年成丰收;“米贱”,大米价格便宜。
    • 句意:因为年成丰收,大米价格便宜,人人都很快乐。
  • “农父相逢醉似泥”:
    • 字词:“农父”,老农;“醉似泥”,形容醉得很厉害。
    • 句意:老农们相遇时都喝得酩酊大醉。

现代译文

在山林郊野随意游赏,任由马儿漫步前行,
十来户人家静静住在小桥的西边。
看那大雁在野外水面上时起时落,
在茅草屋檐下倾听中午公鸡的啼鸣。
为保护菜蔬加固旧有的壕沟,
把田水分开灌溉并修筑新的堤坝。
年成丰收米价便宜人人都满心欢喜,
老农们相遇个个喝得酩酊大醉。

创作背景

赵汝𬭼生活于南宋时期,当时社会虽面临外部压力,但在乡村仍有相对宁静的生活场景。这首诗具体创作时间不详,推测是诗人在乡村游历之时,看到乡村丰收、百姓安乐的景象有感而发,通过诗歌记录下这美好的瞬间。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视听结合:诗中既有“浮沉野水看晴雁”的视觉描写,又有“唱和茅檐听午鸡”的听觉描写,从不同角度展现乡村生活,使读者有身临其境之感。
    • 白描手法:如“十来家住小桥西”“菜要遮栏增旧堑,田分荫注作新堤”等句,用简洁的语言勾勒出乡村的自然景观和农事活动,不事雕琢却生动形象。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,以平实的文字描绘乡村生活,让读者感受到乡村的真实与质朴。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、和谐、欢乐的乡村意境。诗的前六句描绘乡村的自然和农事景象,后两句则突出丰收之年农民的欢乐,景中含情,情随景生,表达了诗人对乡村生活的赞美和对农民幸福生活的祝福。