这首诗描绘了精美的灯彩,却因君王不赏识而无人进献,借灯彩之事表达了一种怀才不遇、被埋没的感慨,反映出有才之人得不到重视的社会现象。
观灯口号 其六
珠络玻璃到地垂,凤头衔带玉交枝。
君王不赏无人进,天竺堂深夜雨时。
君王不赏无人进,天竺堂深夜雨时。
简要说明
逐句注释
- “珠络玻璃到地垂,凤头衔带玉交枝”:
- 字词:“珠络”,用珠子串成的网络;“玻璃”,这里指玻璃灯;“凤头衔带”,灯彩造型似凤头衔着带子;“玉交枝”,灯彩上如玉般交错的枝条造型。
- 句意:装饰着珠络的玻璃灯垂到地面,灯的造型如凤头衔着带子,还有如玉般交错的枝条。
- “君王不赏无人进,天竺堂深夜雨时”:
- 字词:“赏”,赏识;“进”,进献;“天竺堂”,具体所指不详,可能是存放灯彩的地方。
- 句意:因为君王不赏识,所以没有人去进献这些灯彩,在天竺堂深夜下着雨的时候,这些灯彩只能无人问津。
现代译文
缀着珠络的玻璃灯一直垂到地面,
灯形如凤头衔带还有玉般交错枝桠。
只因君王不赏识便无人去进献,
在天竺堂深夜里正下着雨呀。
创作背景
姜夔生活在南宋时期,一生未仕,虽有才华却怀才不遇。南宋朝廷偏安江南,政治上存在诸多问题,有才之士难以得到重用。这首诗具体创作时间难以确定,但应是姜夔有感于当时社会现象,借灯彩无人赏识来抒发自己和众多有才之人不被重视的愤懑。
艺术赏析
- 表现手法:
- 托物言志:诗人以精美的灯彩自比或象征有才之人,灯彩因君王不赏而无人进献,寓意着有才之士因得不到统治者的赏识而被埋没,委婉地表达了自己的怀才不遇之情。
- 语言特色:语言较为直白,简洁地描绘出灯彩的精美,同时清晰地表明灯彩不被重视的原因,使情感表达直接而有力。
- 意境营造:通过“天竺堂深夜雨时”的环境描写,营造出一种清冷、孤寂的氛围,烘托出灯彩无人问津的凄凉,进一步强化了诗人怀才不遇的感慨,让读者更能体会到诗人内心的苦闷。