寄蕲簟

· 蒲宗孟

公家列屋闲娥眉,珠帘不动花荫移。
云帐银床初破睡,牙签玉轴坐弹棋。

简要说明

这首诗描绘了友人府邸中闲适惬意的生活场景,展现了友人府中佳人相伴、生活优雅的状态,整体传达出一种富贵悠闲的氛围。

逐句注释

  • “公家列屋闲娥眉”:
    • 字词:“公家”,指友人;“列屋”,众多的房屋;“娥眉”,指代美女。
    • 句意:友人家中众多房屋里住着悠闲的美女。
  • “珠帘不动花荫移”:
    • 字词:“珠帘”,珠子串成的帘子;“花荫”,花的阴影。
    • 句意:珠帘静静地垂着没有晃动,花的阴影慢慢移动。
  • “云帐银床初破睡”:
    • 字词:“云帐”,轻柔如云的帐子;“银床”,精美的床。
    • 句意:在如云的帐子和精美的床上刚刚睡醒。
  • “牙签玉轴坐弹棋”:
    • 字词:“牙签玉轴”,指珍贵的书籍;“弹棋”,古代的一种棋类游戏。
    • 句意:坐在那里,面前放着珍贵的书籍,悠闲地玩着弹棋游戏。

现代译文

友人家中众多房屋里住着悠闲的美人,
珠帘静止不动,花的阴影缓缓移动。
在轻柔如云的帐子和精美的床上刚睡醒,
坐在那里对着珍贵书籍玩起弹棋之戏。

创作背景

蒲宗孟生活在北宋时期,这首诗的具体创作时间难以精确考证。从诗的内容推测,可能是诗人在与友人交往过程中,看到友人富贵闲适的生活状态而创作。北宋时期经济繁荣,社会相对稳定,士大夫阶层生活较为优渥,这首诗一定程度上反映了当时部分士大夫的生活场景。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 画面描绘:诗人通过一系列具体的意象,如“列屋”“娥眉”“珠帘”“花荫”“云帐”“银床”“牙签玉轴”等,组合成一幅幅生动的画面,让读者仿佛能直观地感受到友人生活的富贵与闲适。
    • 动静结合:“珠帘不动花荫移”一句中,“珠帘不动”是静态描写,“花荫移”是动态描写,动静结合,增添了画面的层次感和生活气息。
  • 语言特色:语言华丽精美,使用了“娥眉”“云帐”“银床”“牙签玉轴”等富有美感和富贵气息的词汇,体现了友人生活的奢华。
  • 意境营造:整首诗营造出一种富贵、闲适、优雅的意境,让读者感受到北宋士大夫阶层富足而悠闲的生活情趣,同时也流露出诗人对这种生活的一种侧面描绘和感慨。