句 其一

· 俞紫芝

莫怪野人经宿住,白苹露落蟹螯肥。

简要说明

此句诗表达了野人(诗人自指)愿意经宿停留的原因,强调白蘋露落时节蟹螯肥美的诱惑,体现出诗人对这一美好时节和美食的喜爱之情。

逐句注释

  • “莫怪野人經宿住”:
    • 字词:“野人”,指诗人自己,是一种自谦的称呼,多表示远离尘世、居住在乡野之人;“经宿”,经过一夜。
    • 句意:不要责怪我这个乡野之人在此处住了一夜。
  • “白蘋露落蟹螯肥”:
    • 字词:“白蘋”,一种水生植物;“蟹螯”,螃蟹的大钳子,这里代指螃蟹。
    • 句意:白蘋上的露水落下的时节,螃蟹的蟹螯十分肥美。

现代译文

不要责怪我这个乡野之人在此住了一夜,
白蘋上露水落下的时候螃蟹的蟹螯正肥美呢。

创作背景

俞紫芝生活在北宋时期,他一生不慕荣利,隐居不仕。这首诗创作背景具体难以精确知晓,但从诗句来看,可能是他在乡野游历过程中,遇到白蘋露落、蟹螯肥美的时节,被眼前的景象和美食所吸引,于是决定停留一夜,并写下此句以表达自己的感受。

艺术赏析

  • 表现手法:采用了因果表述的手法,前一句提出“经宿住”的结果,后一句点明“蟹螯肥”这一原因,逻辑清晰,简洁明了地展现出诗人停留的缘由。
  • 语言特色:语言自然质朴,用“白蘋露落”描绘出时节的特色,“蟹螯肥”直白地突出了事物的特点,给人一种清新、真实的感觉。
  • 意境营造:营造出一种宁静、闲适的乡野意境,白蘋、露水、肥美的螃蟹,勾勒出一幅充满生活气息的画面,体现出诗人对乡野生活的热爱和享受。