次鲁直烹密云龙之韵 其三

· 黄裳

三峰峭拔如武夷,秀气入草根干丰。
秋堂一笑诗相共,竹杖未化谁知翁。
非特鹰爪致我啜,芋栗亦慰肠中空。
修鱼上钓开酒瓮,但欲醉我君宁同。
须饮一斗寄混沌,吹使自觉桃源风,此言当践非相笼。
百岁岂能空自窘,万顷汪汪同一本。

简要说明

这首诗围绕品茗等生活场景展开,描绘了三峰的秀丽景色,讲述与友人在秋堂吟诗、品饮密云龙茶、享用芋栗、钓鱼开酒等活动,表达了诗人追求自由洒脱、沉醉自然与闲适生活,不愿被世俗所困的心境,展现出豁达的人生态度。

逐句注释

  • “三峰峭拔如武夷,秀气入草根干丰”:
    • 字词:“三峰”,具体所指需结合当地地理,可能是当地的三座山峰;“武夷”,武夷山,以风景秀丽著称;“秀气”,指山川的灵秀之气。
    • 句意:三峰高耸陡峭如同武夷山一样,山间灵秀之气渗入草木,使得根干粗壮茂盛。
  • “秋堂一笑诗相共,竹杖未化谁知翁”:
    • 字词:“秋堂”,秋天的厅堂;“竹杖未化”,这里可能用典,寓意身份不被轻易识别或有隐者风范。
    • 句意:在秋天的厅堂里,大家欢笑吟诗共享雅趣,拿着竹杖却不被人知晓身份的老者是谁呢。
  • “非特鹰爪致我啜,芋栗亦慰肠中空”:
    • 字词:“鹰爪”,这里代指密云龙茶;“啜”,饮;“芋栗”,芋头和栗子。
    • 句意:不只是密云龙茶让我品尝,芋头和栗子也慰藉了腹中的饥饿。
  • “修鱼上钓开酒瓮,但欲醉我君宁同”:
    • 字词:“修鱼”,长鱼;“瓮”,同“瓮”。
    • 句意:钓上长鱼后打开酒瓮,只想着让自己沉醉,不知你是否也有同样想法。
  • “须饮一斗寄混沌,吹使自觉桃源风,此言当践非相笼”:
    • 字词:“混沌”,指一种自然、淳朴的状态;“桃源风”,桃花源的那种超凡脱俗的氛围;“相笼”,相互束缚。
    • 句意:必须饮下一斗酒来寄托对自然淳朴状态的向往,感受如同桃花源般的超凡氛围,这话应当践行而不是相互束缚。
  • “百岁岂能空自窘,万顷汪汪同一本”:
    • 字词:“百岁”,指一生;“窘”,困窘;“万顷汪汪”,形容广阔、豁达;“一本”,指根源、本质。
    • 句意:一生怎能白白地让自己困窘,广阔豁达的心境其实都源于同一本质。

现代译文

三峰高耸陡峭好似武夷山一样,
山间灵秀之气让草木根干粗壮。
秋天的厅堂里我们欢笑吟诗,
手持竹杖不被人识的老者是谁?
不只有密云龙茶让我品尝,
芋头栗子也慰藉了我腹中饥肠。
钓上长鱼后打开酒瓮,
只想让自己沉醉不知你是否一样。
得饮下一斗酒寄托自然之想,
感受那如桃花源般的超凡气象,
这话定要践行而非空口虚讲。
一生怎能白白让自己困窘惆怅,
广阔心境其实都源于同一地方。

创作背景

黄裳生活在北宋时期。这首诗是他和黄庭坚(鲁直)《烹密云龙》诗韵而作。北宋时期文化繁荣,文人之间相互唱和是常见的文学交流活动。当时的文人雅士喜爱品茶、饮酒、吟诗等雅事,这首诗可能创作于黄裳与友人相聚之时,他们一起欣赏自然景色,品茶饮酒,在这种闲适的氛围中吟诗唱和,以表达自己对生活的感悟和追求。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:开篇描绘三峰的秀丽景色,以景起兴,为下文的活动和情感抒发营造了优美的自然环境,将诗人对自然的喜爱融入其中。
    • 虚实结合:既有对现实中品茶、钓鱼、开酒等活动的描写,又有“寄混沌”“桃源风”等对理想境界的想象,虚实相生,丰富了诗歌的内涵。
  • 语言特色:语言质朴自然,如“非特鹰爪致我啜,芋栗亦慰肠中空”等句,用直白的语言讲述生活场景,但又不失韵味,体现出一种平实中的洒脱。
  • 意境营造:通过对自然景色和生活场景的描写,营造出一种闲适、豁达、超凡脱俗的意境。诗中描绘的秋堂吟诗、品茶饮酒、钓鱼等画面,展现出一种远离尘世喧嚣的生活状态,表达了诗人追求自由、沉醉自然的心境。