大暑

· 黄裳

轻轻丝葛汗如蒸,空有云雷未见灵。
安得此生长不老,岂能今日便忘形。
谩摇纨扇终嫌倦,欲倒金罍却恐醒。
赤脚踏冰疑未稳,且寻林下泛清泠。

简要说明

这首诗描绘了大暑时节的酷热难耐,诗人通过一系列的行为和心理描写,展现了在炎热天气下的烦闷与对清凉的渴望,同时也流露出对时光流逝、生命短暂的感慨。

逐句注释

  • “轻轻丝葛汗如蒸,空有云雷未见灵”:
    • 字词:“丝葛”,指轻薄的丝、葛类衣物;“云雷”,云和雷,象征可能带来降雨降温的天气变化;“未见灵”,没有见到效果,指云雷没有带来降雨和清凉。
    • 句意:穿着轻薄的丝葛衣物,身上的汗却像在蒸笼里一样不断冒出,天空中虽有云雷却没有降下雨水带来清凉。
  • “安得此生长不老,岂能今日便忘形”:
    • 字词:“安得”,怎么能够;“忘形”,不拘形迹,这里指因炎热而失去常态。
    • 句意:怎么能够让这一生永远不老去呢,又怎么能在今日就因为酷热而失去常态呢。
  • “谩摇纨扇终嫌倦,欲倒金罍却恐醒”:
    • 字词:“谩摇”,随意地摇动;“纨扇”,用细绢制成的团扇;“金罍”,一种大型盛酒器,这里代指酒。
    • 句意:随意地摇动着纨扇,终究还是觉得疲倦;想要倒酒痛饮,却又担心喝醉后醒来还是要面对酷热。
  • “赤脚踏冰疑未稳,且寻林下泛清泠”:
    • 字词:“赤脚踏冰”,想象中踩在冰上的清凉感觉;“清泠”,清凉的水。
    • 句意:光着脚踩在冰上感觉都好像不踏实,还是暂且到树林下去感受清凉的溪水吧。

现代译文

穿着轻薄的丝葛衣裳,汗水却如蒸腾出的水汽般流淌。
天空中虽有云雷轰鸣,却未带来一丝清凉的迹象。
怎能让此生永远不老,又怎会在今日就慌乱失常。
随意摇着纨扇,终究还是感到疲倦;
想举杯痛饮,却又怕醉后清醒依旧难挡热浪。
哪怕赤脚踏在冰上,都觉得虚幻不踏实,
还是到树林下,在清凉的溪水中寻一份舒畅。

创作背景

黄裳生活于北宋时期。大暑是一年中最热的时节,这首诗应是黄裳在大暑之日有感而发。当时可能正值炎热的夏日,诗人在酷热中难以忍受,于是通过诗歌来抒发自己在炎热天气下的复杂心境,既有对酷热的无奈,也有对生命的思考。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:诗中“赤脚踏冰”是虚写,是诗人想象中的清凉场景,与前文对现实中酷热的描写形成对比,突出了诗人对清凉的极度渴望。
    • 心理描写:“安得此生长不老,岂能今日便忘形”“欲倒金罍却恐醒”等诗句,细腻地刻画了诗人在大暑时节的复杂心理,既有对生命的感慨,又有面对酷热的无奈与纠结。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,如“轻轻丝葛汗如蒸”“谩摇纨扇终嫌倦”等语句,用简洁的语言生动地描绘出大暑时节的酷热和诗人的状态。
  • 意境营造:整首诗营造出一种炎热、烦闷的氛围,通过对诗人行为和心理的描写,让读者能真切地感受到大暑时节的酷热难耐,以及诗人在这种环境下的焦躁与渴望清凉的心境。诗的结尾“且寻林下泛清泠”,给人一种在困境中寻找解脱的希望,使整首诗的意境在烦闷中又带有一丝舒缓。