湖上闲赋 其三

· 黄裳

想缘仙划与神刓,有是湖光有是山。
一处一游都几日,也应偷尽九春闲。

简要说明

这首诗围绕湖光山色展开,表达了诗人对这如仙斧神凿般美景的赞美,以及沉醉于湖山之景,尽情偷享春日闲暇时光的惬意心情。

逐句注释

  • “想缘仙划与神刓,有是湖光有是山”:
    • 字词:“缘”,因为;“划”,同“划”,这里指仙斧的划动;“刓(wán)”,雕琢。
    • 句意:猜想是因为仙人的划动和神的雕琢,才有了这样的湖光和这样的山景。
  • “一处一游都几日,也应偷尽九春闲”:
    • 字词:“一处一游”,指每到一处游玩;“九春”,春季三个月共九十天,故称九春,这里指整个春天。
    • 句意:每到一处游玩都要好几天,这样下来应该把整个春天的闲暇时光都偷来了。

现代译文

猜想是仙人的划动与神的雕琢,
才造就了这般的湖光与山色。
每到一处游玩都得耗费几日,
如此大概偷尽了整个春天的闲。

创作背景

黄裳生活于北宋时期,这一时期文化艺术较为繁荣,文人雅士喜爱游山玩水、吟诗作赋。此诗具体创作时间不详,但从诗题“湖上闲赋”以及诗中内容可以推测,是黄裳在湖边游览时所作,彼时他有闲暇时光,沉醉于湖光山色之中,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:诗人运用想象,认为湖光山色是“仙划与神刓”的结果,赋予了湖山一种神秘奇幻的色彩,增添了诗歌的浪漫气息。
    • 直抒胸臆:“也应偷尽九春闲”直接表达了诗人尽情享受春日闲暇的畅快心情,使情感表达更为直白。
  • 语言特色:语言自然流畅,通俗易懂,没有过多的修饰,但却生动地传达出诗人的情感和感受。如“有是湖光有是山”,简洁地描绘出湖山的美丽。
  • 意境营造:诗中通过对湖光山色的想象以及对游玩时光的描述,营造出一种轻松、闲适的意境,让读者能感受到诗人沉醉于自然美景、偷享闲暇的愉悦心境。