游灵芝僧房 其二

· 黄裳

小径悠悠接水天,薰风谁对远师莲。
吟看尤为湖山好,未肯忘怀便入禅。

简要说明

这首诗描绘了灵芝僧房周边的清幽景色,展现出湖山之美。诗人在欣赏美景时吟诗感受,表达了虽身处僧房,却未因眼前环境而立刻进入禅定境界,对湖山景色有着深深的眷恋之情。

逐句注释

  • “小径悠悠接水天”:
    • 字词:“悠悠”,形容小路长远、悠长的样子;“接水天”,表示小路似乎一直延伸到水天相接之处。
    • 句意:一条悠长的小径,仿佛悠悠地连接着水面和天际。
  • “薰风谁对远师莲”:
    • 字词:“薰风”,和暖的风,多指初夏时的东南风;“远师”,这里可能借用“远公”的典故,“远公”一般指东晋高僧慧远,常代指高僧;“莲”,既可能指莲花,也可能暗指佛教的莲台等象征。
    • 句意:在和暖的风中,有谁能与高僧一同面对莲花呢。
  • “吟看尤为湖山好”:
    • 字词:“吟看”,一边吟诗一边观赏;“尤为”,特别、格外。
    • 句意:一边吟诗一边观赏,觉得这湖光山色格外美好。
  • “未肯忘怀便入禅”:
    • 字词:“忘怀”,忘记、放下心中的杂念;“入禅”,进入禅定的境界。
    • 句意:因为舍不得放下对这美景的喜爱,所以不肯立刻进入禅定的境界。

现代译文

一条悠长的小径悠悠地连接着水面与天际,
在和暖的风中,有谁能与高僧一同面对莲花?
我一边吟诗一边观赏,觉得这湖光山色格外美好,
因为舍不得这美景,所以不肯立刻进入禅定境界。

创作背景

黄裳生活在北宋时期,他一生经历丰富,对自然和人文有着深刻的感悟。这首诗具体创作时间不详,但从诗题“游灵芝僧房”可以推测,是他游览灵芝寺僧房时所作。当时他身处清幽的僧房环境,周边湖光山色环绕,这种独特的自然与人文氛围触发了他的创作灵感,于是写下此诗来记录自己的所见所感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗的前两句描绘了小径、水天、薰风、莲花等景色,营造出一种清幽宁静的氛围,为后两句抒情做铺垫。后两句则直接抒发了诗人对湖山景色的喜爱之情,以及因景而难以入禅的心境,景与情相互交融。
    • 虚实结合:“小径悠悠接水天”是实写眼前所见的小径延伸至水天相接的景象;“薰风谁对远师莲”则带有一定的虚写成分,“谁对”引发读者的联想,增添了画面的空灵之感。
  • 语言特色:语言清新自然,用词简洁却生动地描绘出了景色的特点。如“悠悠”一词,形象地表现出小径的悠长;“尤为”突出了诗人对湖山景色的赞美之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、闲适的意境。通过对小径、薰风、湖山等元素的描写,让读者仿佛置身于灵芝僧房周边的美景之中,感受到诗人在欣赏景色时那种惬意又不舍的心境,使诗歌充满了艺术感染力。