六祖传付偈颂 六祖 其九

· 黄裳

圆妙高人觉已通,便辞归去谩参同。
一篇证道谁能赛,不谓唐僧有此风。

简要说明

这首诗是对六祖的赞颂之词,表达了诗人对六祖觉悟圆通、超凡脱俗境界的钦佩,强调六祖《证道歌》的卓越,高度评价六祖具有独特的风范。

逐句注释

  • “圆妙高人觉已通”:
    • 字词:“圆妙”,圆满微妙,指境界高深;“高人”,这里指六祖;“觉”,觉悟。
    • 句意:六祖这位境界高深的人已经觉悟圆通。
  • “便辞归去谩参同”:
    • 字词:“辞归”,告辞离去;“谩”,通“漫”,随意;“参同”,探究并融会贯通。
    • 句意:于是便告辞离去,不再随意去探究融会其他学说。
  • “一篇证道谁能赛”:
    • 字词:“证道”,指六祖的《证道歌》;“赛”,匹敌、比得上。
    • 句意:六祖的一篇《证道歌》谁能比得上呢。
  • “不谓唐僧有此风”:
    • 字词:“不谓”,没想到;“唐僧”,指六祖惠能;“风”,风范。
    • 句意:没想到六祖这位高僧有如此独特的风范。

现代译文

六祖这位圆满微妙的高人觉悟已经圆通,
于是便告辞离去不再随意探究融会。
他的一篇《证道歌》谁能与之匹敌,
没想到六祖这位高僧有如此独特风范。

创作背景

黄裳生活的时代,佛教思想在社会上有一定的影响。六祖惠能是禅宗发展中的重要人物,他所倡导的顿悟法门对后世佛教影响深远。黄裳可能是在深入研究佛教文化,尤其是对六祖的事迹和思想有了深刻了解后,创作此诗来表达对六祖的敬仰和对其思想的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直接赞颂:整首诗直接对六祖进行赞美,如“圆妙高人觉已通”直接点明六祖觉悟圆通的境界,“一篇证道谁能赛”明确表达对《证道歌》的高度评价,直抒胸臆地展现了诗人对六祖的钦佩之情。
  • 语言特色:语言简洁直白,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。用词精炼,如“圆妙”“觉已通”“谁能赛”等词语,简洁有力地突出了六祖的高深境界和《证道歌》的卓越。
  • 意境营造:诗中虽未详细描绘具体的景象,但通过对六祖的赞美,营造出一种庄严肃穆、超凡脱俗的意境,让读者感受到六祖在佛教领域的崇高地位和独特魅力,引发对六祖思想和精神的崇敬与思考。