这首诗以深刻的人生感悟为主题,表达了诗人对世事无常、是非难辨的感慨。诗人认为人生升沉如梦,毁誉不定,面对众多心怀叵测之人,应保持豁达超脱的心态。
味道
如含瓦砾竟何功,痴黠相兼似得中。
心系是非徒怅望,事须光景旋虚空。
升沈不定都如梦,毁誉无恒却要聋。
弋者甚多应扼腕,任他闲处指冥鸿。
心系是非徒怅望,事须光景旋虚空。
升沈不定都如梦,毁誉无恒却要聋。
弋者甚多应扼腕,任他闲处指冥鸿。
简要说明
逐句注释
- “如含瓦砾竟何功,痴黠相兼似得中”:
- 字词:“瓦砾”,瓦片碎石,比喻无用之物;“痴黠”,痴傻与聪慧,这里指愚笨和精明两种状态。
- 句意:就像嘴里含着瓦砾一样,究竟能有什么功效呢?将痴傻和聪慧结合起来,似乎能处于一种适中的状态。
- “心系是非徒怅望,事须光景旋虚空”:
- 字词:“系”,牵挂;“光景”,时光、事情;“旋”,很快、随即。
- 句意:心里牵挂着是非之事,只是徒然地惆怅失望,事情随着时光的流逝很快就会化为虚空。
- “升沈不定都如梦,毁誉无恒却要聋”:
- 字词:“升沈”,即“升降”,指人生的得意与失意;“毁誉”,诋毁和赞誉;“恒”,固定。
- 句意:人生的升降沉浮都没有定数,就像一场梦一样。诋毁和赞誉也没有固定不变的时候,这时倒需要像聋子一样不去理会。
- “弋者甚多应扼腕,任他闲处指冥鸿”:
- 字词:“弋者”,用箭射鸟的人,比喻心怀叵测、想要陷害他人的人;“扼腕”,用一只手握住自己另一只手的手腕,表示惋惜、愤怒等情绪;“冥鸿”,高飞的鸿雁,比喻志向高远的人。
- 句意:想要陷害他人的人很多,这确实让人感到惋惜愤怒,但还是任凭他们在一旁指指点点高飞的鸿雁吧。
现代译文
嘴里含着瓦砾又能有什么作用,
将愚笨与聪慧结合似能适中。
心里牵挂是非只落得惆怅失望,
事情随时间消逝转眼化为虚空。
人生沉浮不定就像一场梦境,
诋毁赞誉无常最好装作耳聋。
陷害他人的人众多令人惋惜,
任他们在一旁指点高飞的鸿。
创作背景
韩偓生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会动荡不安,朝廷内部斗争激烈。韩偓本人也因卷入政治斗争,多次被贬。这首诗正是他在经历了人生的起伏挫折后,对世事和人生进行深刻反思时所作,表达了他在复杂险恶的政治环境中的感慨和处世态度。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中多处运用比喻,如“如含瓦砾竟何功”,将无用的行为比作含着瓦砾,形象地表达出对一些徒劳无功之事的看法;“升沈不定都如梦”把人生的起伏比作梦,生动地表现出人生的虚幻无常。
- 象征:“弋者”象征那些心怀叵测、陷害他人的人,“冥鸿”象征志向高远、超脱尘世的人,通过象征手法,含蓄地表达了诗人的情感和态度。
- 语言特色:语言直白而深刻,诗人用简洁明了的语言阐述人生哲理,没有过多的修饰,但却能直击人心。如“毁誉无恒却要聋”,直接表达出面对毁誉应有的态度。
- 意境营造:整首诗营造出一种豁达超脱却又略带无奈的意境。诗人在对人生的种种不如意进行深刻反思后,选择以一种豁达的心态去面对,“任他闲处指冥鸿”体现出他对那些小人的不屑和自身的超脱,但同时也透露出在黑暗现实面前的无奈之感。