白云庵

· 晏殊

草庵何似清风楼,更在空中最上头。
眼界豁开无畛域,枯藤古木暮烟浮。

简要说明

此诗描绘了白云庵的独特景象,将其与清风楼对比,突出白云庵位置之高,展现了站在庵中开阔无垠的视野以及周围枯藤古木、暮烟飘浮的画面,表达了诗人对白云庵清幽之景的欣赏。

逐句注释

  • “草庵何似清风楼,更在空中最上头”:
    • 字词:“何似”,怎比得上;“清风楼”,这里可能是当地有名的楼阁建筑。
    • 句意:这简陋的草庵怎么能和清风楼相比呢,可它却处在更高的空中位置。
  • “眼界豁开无畛域”:
    • 字词:“豁开”,开阔;“畛域”,界限、范围。
    • 句意:站在草庵里,眼界变得十分开阔,没有任何界限的束缚。
  • “枯藤古木暮烟浮”:
    • 字词:“暮烟”,傍晚的烟雾。
    • 句意:枯萎的藤蔓和古老的树木间,傍晚的烟雾缓缓飘浮着。

现代译文

这草庵怎能和清风楼相提并论,
可它却高高地处在最上方的空中。
站在庵中眼界无比开阔,毫无界限,
只见枯藤缠绕着古木,暮烟在其间飘浮。

创作背景

晏殊生活在北宋时期,他一生仕途顺遂,文学创作颇丰。这首诗具体创作时间不详,但推测是他在游览时来到白云庵,被其独特的地理位置和周围景色所吸引,有感而发创作了此诗。通过对白云庵的描写,展现他在游历过程中对自然景色的细腻感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的首句将草庵与清风楼进行对比,表面说草庵比不上清风楼,实则通过这种对比突出草庵位置更高的独特之处,引发读者的兴趣。
    • 借景抒情:后两句通过描写枯藤、古木、暮烟等自然景物,营造出一种清幽、宁静的氛围,诗人对白云庵景色的喜爱之情也融入其中。
  • 语言特色:语言简洁明快,用直白的表述描绘出画面,没有过多的修饰,却能让读者清晰地感受到白云庵的特点和周围的景致。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、开阔的意境。前两句从位置上突出白云庵的高,后两句通过对自然景物的描写,展现出一种宁静、悠远的氛围,使读者仿佛身临其境,感受到诗人在庵中所体验到的开阔心境。