句 其二四

· 晏殊

紫结茱萸实,浓熏菡萏香。

简要说明

这两句诗描绘了两种植物的特点,“紫结茱萸实”展现了茱萸结出紫色果实的景象,“浓熏菡萏香”突出了菡萏浓郁的香气,表达出诗人对自然植物的细致观察与欣赏之情。

逐句注释

  • “紫结茱萸实”:
    • 字词:“紫”,指茱萸果实呈现出紫色;“结”,结出;“茱萸”,一种落叶小乔木,开小黄花,果实椭圆形,红色,味酸,可入药。
    • 句意:茱萸结出了紫色的果实。
  • “浓熏菡萏香”:
    • 字词:“浓”,浓郁;“熏”,散发;“菡萏”,荷花的别称。
    • 句意:荷花散发着浓郁的香气。

现代译文

茱萸结出了紫色的果实,
荷花散发着浓郁的芬芳。

创作背景

晏殊是北宋著名词人、诗人。由于这只是残句,具体创作时间和完整的创作背景已难以确切知晓。但晏殊生活在北宋经济繁荣、文化昌盛的时期,他本人位极人臣,生活优渥,其诗词多描写富贵闲适的生活场景和细腻的情感。这两句诗可能是他在日常游园或赏景时,对身边自然植物的敏锐捕捉而创作的。

艺术赏析

  • 表现手法:这两句诗运用了白描的手法,简洁而生动地描绘出茱萸和菡萏的特点。没有过多的修饰,却让读者能够清晰地想象出紫色的茱萸果实和散发着浓香的荷花形象。
  • 语言特色:用词精准,“紫”准确地描绘出茱萸果实的颜色,“浓”则突出了菡萏香气的程度。语言简洁明快,却富有表现力。
  • 意境营造:虽然只有两句,但营造出了一种宁静、优美的自然意境。读者仿佛能看到园中的茱萸挂满紫色果实,荷花绽放散发香气,感受到诗人在欣赏自然时的闲适心境。