句 其二五

· 晏殊

玉女雕琼萼,仙禽借菊衣。

简要说明

这两句诗描绘了美好的意象,塑造出了一种典雅、奇幻的画面,展现出一种超凡脱俗的美感,可能表达了诗人对美好事物的向往和赞美之情。

逐句注释

  • “玉女雕琼萼”:
    • 字词:“玉女”,传说中的仙女;“琼萼”,美玉般的花萼。
    • 句意:仙女精心雕琢着美玉般的花萼。
  • “仙禽借菊衣”:
    • 字词:“仙禽”,指非凡的鸟类;“菊衣”,菊花的色彩或形态所呈现出的样子,这里可理解为像菊花一样的羽毛色彩。
    • 句意:神奇的鸟儿仿佛借用了菊花的色彩来装扮自己。

现代译文

仙女雕琢着美玉般的花萼,
神奇的鸟儿借来了菊花的色彩。

创作背景

晏殊生活在北宋时期,他是北宋著名文学家、政治家,以词著于文坛,尤擅小令。由于仅给出这两句诗,具体创作背景难以确切知晓。但晏殊一生富贵优游,其作品多描写诗酒生活和悠闲情致。这两句诗可能是他在某个闲适的时刻,因眼前所见或内心所感而创作,或许是在欣赏花草禽鸟等自然景观时触发了灵感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:运用了丰富的想象,将现实中的事物赋予神话色彩,把普通的花萼想象成玉女雕琢而成,鸟儿的羽毛想象成借用了菊花的色彩,使诗句充满奇幻感。
    • 拟人手法:“雕”这一动作将玉女人格化,生动形象地写出了花萼的精美仿佛是经过精心雕琢的;“借”字把仙禽拟人化,赋予仙禽主动的行为,增添了诗句的趣味性。
  • 语言特色:用词典雅华丽,“玉女”“琼萼”“仙禽”“菊衣”等词汇营造出一种高贵、优美的氛围,展现出晏殊词作一贯的雍容华贵风格。
  • 意境营造:通过这两句诗营造出了一个美妙、奇幻的仙境般的意境,让读者仿佛置身于一个充满神话色彩的世界中,感受到了其中的空灵与美好。