此句诗描绘了一座华丽的建筑(“琼字金扉”)高耸入天的景象,同时提及南齐的《七志》少有遗漏散失,西汉的九流之学都呈现出鲜明光彩,表达了对知识文化传承有序、繁荣兴盛的一种肯定与赞美之情。
句 其五七
琼字金扉迥倚天,南齐七志罕遗逸,西汉九流咸粲然。
简要说明
逐句注释
- “琼字金扉迥倚天”:
- 字词:“琼字”,应是指华丽精美的建筑字样,这里可理解为装饰精美的楼阁;“金扉”,金色的门,形容门很华贵;“迥”,远、高;“倚天”,靠着天,形容高耸。
- 句意:装饰精美的楼阁和金色的门高高地耸入天际。
- “南齐七志罕遗逸”:
- 字词:“南齐七志”,指南齐阮孝绪所撰的目录学著作《七志》,著录了当时所见的古今图书;“罕”,少;“遗逸”,散失。
- 句意:南齐的《七志》所记载的书籍很少有散失的情况。
- “西汉九流咸粲然”:
- 字词:“西汉九流”,指西汉时期的九种学术流派,即儒、道、阴阳、法、名、墨、纵横、杂、农九家;“咸”,都;“粲然”,鲜明的样子,这里可理解为繁荣兴盛、条理清晰。
- 句意:西汉时期的九种学术流派都呈现出繁荣兴盛的状态。
现代译文
装饰精美的楼阁与金色的门远远地高耸入天,
南齐的《七志》里记载的书籍很少有散失遗漏,
西汉时期的九种学术流派都显得繁荣而有条理。
创作背景
晏殊生活在北宋时期,当时社会相对稳定,文化繁荣,崇文抑武的政策使得学术文化得到较好的发展。他本人是北宋著名的文学家、政治家,一生富贵优游,重视文化教育和书籍收藏。此句诗的具体创作背景难以确切知晓,但可能是在他接触到丰富的文化典籍,感慨于历史上文化的传承与繁荣时所作,表达了对古代文化的尊重与赞美。
艺术赏析
- 表现手法:
- 联想与并置:诗人将华丽的建筑与文化典籍、学术流派联系在一起,前一句描绘建筑的壮丽,后两句则转到文化层面,通过并置的方式展现出物质与精神文化的双重繁荣,拓宽了诗歌的内涵。
- 语言特色:语言典雅华丽,“琼字金扉”“罕遗逸”“咸粲然”等用词富有文采,体现了晏殊作为北宋文坛大家的文学素养。同时,用词精准,准确地传达出建筑的华美和文化的繁荣状态。
- 意境营造:营造出一种宏伟、繁荣且富有文化气息的意境。建筑的高耸入天给人以宏大壮观之感,而文化典籍的完整保存和学术流派的兴盛又增添了浓厚的文化底蕴,使读者感受到一种文化的传承与延续。