春日咏梅花 其二

· 王初

青帝来时值远芳,残花残雪尚交光。
隔年拟待春消息,得见春风已断肠。

简要说明

这首诗以春日梅花为主题,描绘了青帝到来时残花残雪交相辉映的景象,表达了诗人隔年盼春,见到春风却断肠的复杂情感,可能蕴含着对时光流逝、美好易逝的感慨。

逐句注释

  • “青帝来时值远芳”:
    • 字词:“青帝”,古代神话中掌管春天的神;“远芳”,远处的花草,这里可理解为春天的各种花卉。
    • 句意:当掌管春天的青帝到来的时候,正赶上远方花草盛开的时节。
  • “残花残雪尚交光”:
    • 字词:“交光”,相互辉映。
    • 句意:残留的花朵和尚未消融的残雪还在相互辉映。
  • “隔年拟待春消息”:
    • 字词:“拟待”,打算等待。
    • 句意:隔了一年就开始打算等待春天的消息。
  • “得见春风已断肠”:
    • 字词:“断肠”,形容极度伤心。
    • 句意:等到终于见到春风的时候,却已经伤心欲绝。

现代译文

当青帝降临人间,正值远方花草绽放芬芳,
残留的花朵与残雪依旧交相辉映闪着光。
隔了一年就满心期待着春天的消息,
可当春风真的到来,却让我痛断肝肠。

创作背景

王初生活于唐朝,其生平事迹记载较少。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗的内容来看,可能创作于一个春日。或许诗人在经历了漫长的等待后,看到春天的景象,却因花残雪消等景象触发了内心对时光流转、美好消逝的感触,从而写下此诗以抒发情感。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中前两句描绘出青帝来时远芳盛开与残花残雪交光的景象,形成一种新与旧、生机与衰败的对比,衬托出时光更迭带来的变化,为后两句的抒情做铺垫。
    • 借景抒情:通过描写春日里残花残雪的景象,将诗人内心的伤感之情融入其中,借眼前之景抒发对时光易逝、美好难留的感慨。
  • 语言特色:语言简洁流畅,用词精准,如“交光”一词生动地描绘出残花与残雪相互辉映的画面。诗句质朴而情感真挚,没有过多的修饰,却能直抵人心。
  • 意境营造:整首诗营造出一种略带伤感、惆怅的意境。春日本是充满生机的季节,但残花残雪的存在打破了这种生机的纯粹,再加上诗人隔年盼春却断肠的情感抒发,使这种意境更加浓厚,让读者能深刻感受到诗人内心的复杂情绪。