朱坡绝句三首 一

· 杜牧

故国池塘倚御渠,江城三诏换鱼书。
贾生辞赋恨流落,秪向长沙住岁余。

简要说明

这首诗以朱坡为背景,借景抒情并运用典故,表达了诗人像贾谊一样怀才不遇、因仕途流落的感慨与怅恨之情。

逐句注释

  • “故国池塘倚御渠”:
    • 字词:“故国”,指故乡;“御渠”,指宫廷专用的水渠。
    • 句意:故乡的池塘紧靠着宫廷专用的水渠。
  • “江城三诏换鱼书”:
    • 字词:“江城”,指江边的城市;“三诏”,多次下诏;“鱼书”,指任命官员的符信。
    • 句意:在江边的城市多次接到诏书,换来的却是官职的调动。
  • “贾生辞赋恨流落”:
    • 字词:“贾生”,指贾谊;“辞赋”,贾谊擅长写辞赋;“恨流落”,怨恨自己漂泊流落。
    • 句意:贾谊写辞赋来抒发自己漂泊流落的怨恨。
  • “秪向长沙住岁余”:
    • 字词:“秪”,同“只”;“长沙”,贾谊曾被贬为长沙王太傅。
    • 句意:只是在长沙住了一年多。

现代译文

故乡的池塘紧挨着宫廷的水渠,
在江城多次接到诏书换来官职调动。
贾谊写下辞赋怨恨自己漂泊流落,
他也只是在长沙住了一年有余。

创作背景

杜牧生活在晚唐时期,当时政治腐败,社会矛盾尖锐。杜牧胸怀大志,却仕途坎坷,多次被贬。这首诗具体创作时间不详,但应是杜牧在仕途不顺的时期所作,借贾谊的遭遇来抒发自己怀才不遇、仕途流落的愤懑。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用了贾谊的典故,贾谊才华出众却遭贬谪,杜牧以贾谊自比,含蓄而深刻地表达了自己的身世之感和怀才不遇的愤懑。
    • 借景抒情:首句“故国池塘倚御渠”描绘了故乡池塘与御渠相依的景象,看似写景,实则为下文抒情做铺垫,以景衬情,烘托出诗人内心的落寞。
  • 语言特色:语言简洁凝练,通过寥寥数语,将诗人的情感和历史典故巧妙地融合在一起,表意深刻,富有感染力。
  • 意境营造:整首诗营造出一种惆怅、落寞的意境。从故乡池塘的画面,到联想到贾谊的流落,诗人将自己的情感融入其中,使读者能深切感受到他怀才不遇的痛苦和对仕途的无奈。