这首诗表达了诗人对紫阁山的怀念之情,同时借景抒怀,展现出诗人对尘世的名利荣辱的厌倦,以及向往归隐却难以实现的矛盾心境。
怀紫阁山
学他趋世少深机,紫阁青霄半掩扉。
山路远怀王子晋,诗家长忆谢玄晖。
百年不肯疏荣辱,双鬓终应老是非。
人道青山归去好,青山曾有几人归。
山路远怀王子晋,诗家长忆谢玄晖。
百年不肯疏荣辱,双鬓终应老是非。
人道青山归去好,青山曾有几人归。
简要说明
逐句注释
- “学他趋世少深机,紫阁青霄半掩扉”:
- 字词:“趋世”,迎合世俗;“深机”,深沉的心机谋略;“紫阁”,山名;“青霄”,青天;“扉”,门。
- 句意:学着别人去迎合世俗却缺少深沉的心机谋略,紫阁山高耸入云,它的门半掩着。
- “山路远怀王子晋,诗家长忆谢玄晖”:
- 字词:“王子晋”,周灵王太子,传说他喜好吹笙作凤鸣,后在缑氏山乘鹤成仙;“谢玄晖”,即谢朓,南齐著名诗人,以山水诗著称。
- 句意:在山路上,我深深怀念着超凡脱俗的王子晋,诗人们也常常忆起才华横溢的谢玄晖。
- “百年不肯疏荣辱,双鬓终应老是非”:
- 字词:“百年”,一生;“疏”,疏远;“荣”,荣耀;“辱”,屈辱。
- 句意:一生都不肯疏远荣耀和屈辱,两鬓终究会在是非中老去。
- “人道青山归去好,青山曾有几人归”:
- 字词:“青山”,这里代表归隐的理想之地。
- 句意:人们都说归隐青山是件好事,可是青山又曾经有几个人真正归去呢。
现代译文
我学着迎合世俗却没有深沉心机,
紫阁山高耸青天,它的门半掩着。
在山路上我深深怀念王子晋,
诗人们也常常忆起谢玄晖。
一生都放不下荣耀和屈辱,
两鬓终究会在是非中渐渐老去。
人们都说归隐青山好,
可又有几人真的能归隐青山。
创作背景
杜牧生活在晚唐时期,政治腐败,社会矛盾尖锐。他胸怀大志,渴望有所作为,但仕途坎坷,始终未能实现自己的政治抱负。这首诗具体创作时间不详,但应是杜牧在经历了官场的挫折和人生的不如意后,对紫阁山这样的清净之地产生了向往,从而创作了此诗,借此表达自己内心的复杂情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“王子晋”和“谢玄晖”的典故。通过提及王子晋,表达了诗人对超凡脱俗、远离尘世生活的向往;以谢玄晖为例,体现了诗人对文学才华和高雅情趣的追求,丰富了诗歌的文化内涵。
- 对比:“人道青山归去好,青山曾有几人归”将人们口中归隐的美好与实际真正归隐者的稀少形成对比,突出了诗人想要归隐却难以付诸行动的无奈。
- 语言特色:语言直白,情感真挚,没有过多的修饰,但却能深刻地表达出诗人内心的感慨和矛盾。如“百年不肯疏荣辱,双鬓终应老是非”,直接道出了人生在名利是非中的无奈。
- 意境营造:诗中通过对紫阁山的描写,营造出一种清幽、高远的意境,同时结合诗人对名利的感慨和对归隐的向往,使整首诗笼罩着一种惆怅、无奈的氛围,将诗人复杂的心境融入到意境之中,引发读者的共鸣。