句 其二二

· 宋祁

淅淅寒流涨浅沙。

简要说明

此句描绘了渐涨的寒冷水流冲击浅沙的景象,营造出一种清冷、孤寂的氛围,展现了秋冬季节水流的动态与周边环境的萧瑟。

逐句注释

  • “淅淅寒流涨浅沙”:
    • 字词:“淅淅”,形容风声或水流声,这里指水流的声音;“寒流”,寒冷的水流;“涨”,水量增加,水位升高;“浅沙”,浅滩上的沙子。
    • 句意:寒冷的水流发出淅淅的声响,逐渐上涨淹没了浅滩上的沙子。

现代译文

寒冷的水流淅淅作响,
渐渐上涨漫过了浅滩的沙子。

创作背景

宋祁生活在北宋时期,他是北宋文学家、史学家。由于这只是一句残诗,具体创作背景难以确切知晓。但宋祁的作品多反映他所处时代的社会风貌与个人心境。此句或许是他在秋冬时节,于江边、溪边等有水的地方,看到水流涨起冲击浅沙的景象有感而发,可能当时他心境较为清冷孤寂,借景来抒发自己的某种情绪。

艺术赏析

  • 表现手法:运用了视听结合的手法。“淅淅”从听觉角度描绘出水流的声音,给人一种清冷、孤寂之感;“寒流涨浅沙”从视觉角度描绘出寒冷的水流逐渐上涨淹没浅沙的动态画面,让读者能够直观地感受到场景的变化。
  • 语言特色:用词精准,“淅淅”生动地模拟出水流的声音,“寒”字不仅点明了水流的温度,也营造出一种清冷的氛围,“涨”字形象地表现出水流逐渐上升的动态过程。
  • 意境营造:短短一句便营造出了一种清冷、孤寂且带有萧瑟感的意境。读者仿佛能看到在秋冬季节,寒冷的水流缓缓上涨,冲击着浅滩上的沙子,周围环境寂静而冷清,从而感受到诗人可能蕴含其中的孤寂心境。