此诗描绘了报慈山的景色,展现了梵王城般的环境与流淌的功德水,还有百鸟争巢的场景,表达了诗人在这充满佛法氛围的环境中感受到的欢喜之情。
报慈山门
翠屏一匝梵王城,白练两条功德水。
百鸟争巢高树枝,似闻佛法心欢喜。
百鸟争巢高树枝,似闻佛法心欢喜。
简要说明
逐句注释
- “翠屏一匝梵王城”:
- 字词:“翠屏”,形容青山像翠绿的屏风;“一匝”,环绕一周;“梵王城”,指佛教寺院所在之地,如同梵王居住的城郭。
- 句意:青山环绕着这座如同梵王城的寺院。
- “白练两条功德水”:
- 字词:“白练”,白色的丝带,这里形容水流;“功德水”,佛教中认为具有功德的水,可能指寺院附近有象征意义的溪流。
- 句意:两条如白色丝带般的水流好似具有功德的圣水。
- “百鸟争巢高树枝”:
- 字词:“争巢”,鸟儿争抢巢穴。
- 句意:众多鸟儿在高高的树枝上争抢巢穴。
- “似闻佛法心欢喜”:
- 字词:“闻”,听闻;“佛法”,佛教的教义。
- 句意:仿佛鸟儿们听闻了佛法而内心欢喜。
现代译文
青山如翠绿的屏风环绕着这座宛如梵王城的寺院,
两条如白色丝带般的水流好似具有功德的圣水。
众多鸟儿在高高的树枝上争抢着巢穴,
它们仿佛听闻了佛法而内心充满欢喜。
创作背景
何澹是南宋时期的人物。此诗的具体创作时间难以精准确定,但可以推测是他在游览报慈山时所作。当时佛教在社会上有一定的影响力,何澹可能在报慈山感受到了浓厚的佛教氛围,被眼前的景色和氛围所感染,从而写下这首诗来表达自己的感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:“翠屏一匝梵王城,白练两条功德水”运用比喻的手法,将青山比作翠屏,将水流比作白练,形象生动地描绘出报慈山的景色,给人以直观的美感。
- 拟人:“似闻佛法心欢喜”把鸟儿拟人化,赋予鸟儿听闻佛法后欢喜的情感,增添了诗歌的趣味性和神秘的宗教氛围。
- 语言特色:语言简洁明快,用词精准,如“翠屏”“白练”等词,用简洁的语言勾勒出了鲜明的画面,使读者能够清晰地感受到报慈山的美景。
- 意境营造:通过对青山、水流、百鸟等自然景观的描写,营造出一种宁静、祥和且充满佛法气息的意境。诗中的景色与宗教氛围相互融合,让读者仿佛置身于一个超脱尘世的佛教圣地,体会到诗人内心的欢喜与对佛法的感悟。