此诗围绕诗人买砚之事展开,诗人本打算用俸禄攒钱买山,却买了端州的砚台,由此感慨依旧被砚台驱使,不知何时才能实现买山的愿望,表达了诗人对现实的无奈和对闲适生活的向往。
买砚
俸余宜办买山钱,却买端州一砚砖。
依旧被渠驱使出,买山之事定何年。
依旧被渠驱使出,买山之事定何年。
简要说明
逐句注释
- “俸余宜办买山钱”:
- 字词:“俸余”,俸禄的剩余部分;“宜”,应该;“买山钱”,指购买山林、归隐田园的费用。
- 句意:俸禄的剩余部分应该用来筹备购买山林的钱。
- “却买端州一砚砖”:
- 字词:“却”,表示转折,反而;“端州”,地名,今广东肇庆,以产优质砚台(端砚)闻名;“砚砖”,指砚台。
- 句意:反而买了一块端州的砚台。
- “依旧被渠驱使出”:
- 字词:“依旧”,仍旧;“渠”,代词,这里指砚台;“驱使”,驱使、役使。
- 句意:仍旧被这砚台驱使着去做事。
- “买山之事定何年”:
- 字词:“定”,究竟、到底;“何年”,哪一年。
- 句意:购买山林归隐田园的事情到底要等到哪一年呢。
现代译文
俸禄的剩余本应筹备买山的费用,
却买了一块产自端州的砚台。
依旧被这砚台驱使着忙碌不停,
购买山林归隐的事到底在哪年。
创作背景
徐似道生活在南宋时期,当时政治局势复杂,文人大多面临着仕途的压力。诗人有归隐田园的想法,本打算用俸禄积攒买山的钱,然而在实际生活中,却因种种原因(可能是对砚台的喜爱,也可能是工作所需)买了端砚,由此发出了对不能及时归隐的感慨。具体创作时间难以精确确定,但大致反映了他在仕途过程中对闲适生活的渴望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将原本计划的“买山钱”与实际购买的“砚台”形成鲜明对比,突出了现实与理想的差距,更加强化了诗人内心的无奈。
- 托物言志:通过“砚台”这一具体事物,表达了诗人被现实事务牵绊,无法实现归隐愿望的心境,借物抒发了自己对自由闲适生活的向往。
- 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,但却情感真挚,以朴实的话语道出了内心的感慨,让读者能够深刻感受到诗人的无奈与渴望。
- 意境营造:整首诗营造出一种略带惆怅和无奈的意境。诗人本有美好的归隐之梦,却因一块砚台而打破,展现出一种理想与现实之间的落差,使读者能够体会到诗人在现实生活中的挣扎和对未来的迷茫。