这首诗描绘了诗人在仙居道中的所见所闻,展现了当地独特的自然风光与乡村生活场景,表达了诗人对旅途见闻的喜爱以及与舟人相熟的亲切之感。
题仙居道中
地褊山成簇,溪平水不奔。
晴天带阴色,冬日作春温。
草聚鸡豚市,机声桑柘村。
舟人识行李,相约候归辕。
晴天带阴色,冬日作春温。
草聚鸡豚市,机声桑柘村。
舟人识行李,相约候归辕。
简要说明
逐句注释
- “地褊山成簇,溪平水不奔”:
- 字词:“褊”,狭窄;“簇”,聚集。
- 句意:此地地势狭窄,山峦簇拥在一起,溪流平缓,水也不奔腾。
- “晴天带阴色,冬日作春温”:
- 字词:“带”,带有;“作”,呈现出。
- 句意:晴朗的天空中带着一丝阴色,冬天的日子里却有着春天般的温暖。
- “草聚鸡豚市,机声桑柘村”:
- 字词:“豚”,小猪;“桑柘”,桑树和柘树,代指养蚕的地方;“机声”,指织布机的声音。
- 句意:在草地上聚集着买卖鸡和猪的集市,在种满桑柘树的村庄里传来织布机的声音。
- “舟人识行李,相约候归辕”:
- 字词:“行李”,旅人;“归辕”,指返回的车驾,这里代指诗人归来。
- 句意:船夫认识诗人这个旅人,相互约定好等候诗人归来。
现代译文
这地方地势狭窄,山峦聚集成簇,
溪水平缓,水流不再奔腾汹涌。
晴朗的天空却带着些许阴色,
寒冷的冬日竟有春天般的暖融。
草地上聚着买卖鸡猪的集市,
桑柘村里传来织布机的响声。
船夫认出了我这个过往旅人,
相约好等候我下次归来的行程。
创作背景
徐似道生活在南宋时期,此诗具体创作时间不详。从诗题“题仙居道中”可知,是诗人在游历仙居途中所作。诗人在旅途中,被当地的自然景色和乡村生活所吸引,于是写下此诗记录下这段旅途的见闻与感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 白描手法:整首诗用简洁的语言勾勒出一幅幅画面,如“地褊山成簇,溪平水不奔”“草聚鸡豚市,机声桑柘村”等,不事雕琢,却生动地展现了仙居道中的自然与人文景观。
- 对比手法:“晴天带阴色,冬日作春温”,将晴天与阴色、冬日与春温进行对比,突出了当地气候的独特之处,给人留下深刻印象。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有华丽的辞藻堆砌,但却能准确地传达出诗人的所见所感,具有一种平淡而真实的美感。
- 意境营造:诗中描绘的山水、集市、村庄等场景,营造出一种宁静、和谐、充满生活气息的意境。同时,“舟人识行李,相约候归辕”一句,又增添了人与人之间的温情,使整首诗的意境更加丰富动人。