这首诗是廖行之挽悼军器监簿周公子及之作。诗中回顾了与周公子的交往经历,表达了对方英年早逝的悲痛之情,同时肯定了周公子学识丰富、文章出众,对他的才华被埋没于云溪深感惋惜。
挽军器监簿周公子及 其二
一经同雁塔,再入并鸳行。
方喜为寮好,那知梦奠伤。
学多应损寿,文富幸流芳。
有士奇如此,云溪奈閟藏。
方喜为寮好,那知梦奠伤。
学多应损寿,文富幸流芳。
有士奇如此,云溪奈閟藏。
简要说明
逐句注释
- “一经同雁塔,再入并鸳行”:
- 字词:“一经”,可能指初次经历某件事;“雁塔”,即大雁塔,唐代新科进士有在雁塔题名的习俗,这里可能暗示两人曾一同有过类似科举相关的荣耀经历;“鸳行”,指朝官的行列,比喻同列、同僚。
- 句意:曾经一同有过如雁塔题名般的经历,后来又一起进入朝官行列成为同僚。
- “方喜为寮好,那知梦奠伤”:
- 字词:“为寮”,即同僚;“梦奠”,典出《礼记·檀弓上》,孔子曾梦见自己坐在两楹之间受人祭奠,后不久去世,后用“梦奠”指死亡。
- 句意:正为能有这样好的同僚而欣喜,哪里料到会传来他去世的伤痛消息。
- “学多应损寿,文富幸流芳”:
- 字词:“学多”,指学识丰富;“文富”,指文章出众。
- 句意:或许是因为学识太过渊博损耗了寿命,所幸他丰富的文章能够流传后世,散发芬芳。
- “有士奇如此,云溪奈閟藏”:
- 字词:“奇”,出众、杰出;“云溪”,可能是周公子居住或埋葬之地;“閟藏”,隐藏、埋没。
- 句意:有这样杰出的人才,奈何被埋没在云溪之中。
现代译文
曾经一同有过雁塔题名般的荣耀,
后来又一起进入朝官的行列。
正欣喜能有这样好的同僚,
哪里料到却传来他去世的悲伤消息。
或许是学识太多损耗了寿命,
所幸他丰富的文章能流传芬芳。
有如此杰出的人才,
奈何被埋没在云溪地方。
创作背景
廖行之生活在南宋时期,这首诗是为挽悼军器监簿周公子及而作。具体创作时间难以精确知晓,但从诗中可以推测,诗人与周公子曾是同僚,两人一同经历过一些事情,建立了一定的情谊。周公子的突然离世让诗人深感悲痛,于是写下此诗来表达哀悼与惋惜之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用了“雁塔”和“梦奠”两个典故。“雁塔”暗示两人的科举荣耀经历,增添了诗歌的文化底蕴;“梦奠”委婉地表达了周公子的去世,使诗歌表达更加含蓄深沉。
- 对比:“方喜为寮好”与“那知梦奠伤”形成鲜明对比,前句写喜悦,后句写悲伤,强烈地表现出诗人情感的巨大落差,突出了周公子离世带来的伤痛。
- 语言特色:语言质朴,情感真挚。诗人用简洁的语言回顾与周公子的交往,直抒对其去世的悲痛和对其才华埋没的惋惜,没有过多的修饰,但却能打动人心。
- 意境营造:整首诗营造出一种哀伤、惋惜的意境。通过对与周公子过往经历的回忆,以及对其才华和命运的感慨,让读者感受到诗人内心的悲痛与无奈,仿佛能看到一位才华横溢的人过早离世后被埋没的遗憾场景。