和晚菊三首 其三

· 廖行之

荒凉篱落露华清,菊为重阳特地荣。
奔竞鬭心知戒在,疏迟懒性习闲成。
偿秋为子添秋兴,见晚知谁恨晚英。
赖有南山陪旧望,悠然目极与云平。

简要说明

这首诗以晚菊为主题,通过描绘晚菊在荒凉环境中绽放的景象,表达了诗人对晚菊的赞赏,同时借菊抒怀,展现出诗人淡泊名利、悠然闲适的心境,以及对自然和宁静生活的向往。

逐句注释

  • “荒凉篱落露华清,菊为重阳特地荣”:
    • 字词:“篱落”,即篱笆;“露华”,露水。
    • 句意:在荒凉的篱笆旁,露水清澈晶莹,菊花为了重阳节特意盛开得十分繁盛。
  • “奔竞鬭心知戒在,疏迟懒性习闲成”:
    • 字词:“奔竞”,指为名利而奔走竞争;“鬭心”,争斗之心;“疏迟”,疏懒迟缓;“习闲”,习惯闲适。
    • 句意:心里明白要戒除为名利奔走竞争、争斗的想法,自己疏懒迟缓的性子是在习惯了闲适生活后养成的。
  • “偿秋为子添秋兴,见晚知谁恨晚英”:
    • 字词:“偿秋”,酬谢秋天;“子”,指菊花;“晚英”,指晚开的菊花。
    • 句意:菊花盛开酬谢秋天,为秋天增添了秋意和兴致,看到这晚开的菊花,不知谁会遗憾它开得晚呢。
  • “赖有南山陪旧望,悠然目极与云平”:
    • 字词:“赖”,依赖、幸亏;“南山”,此处可能借用陶渊明“采菊东篱下,悠然见南山”之意;“旧望”,旧日的愿望、情怀。
    • 句意:幸亏有南山陪伴着我旧日的情怀,我悠然地极目远望,视线与云朵平齐。

现代译文

在荒凉的篱笆边,露水清澈明亮,
菊花为了重阳佳节,特意绽放得灿烂辉煌。
我深知要戒掉争名逐利的心思,
疏懒的性子在闲适生活中养成。
菊花盛开酬谢秋天,增添了秋的雅兴,
看到这晚开的花朵,不知谁会心生遗憾。
幸亏有南山陪伴着我旧日的向往,
我悠然远望,目光与云朵一同飘向远方。

创作背景

廖行之生活于南宋时期,当时社会局势复杂,官场竞争激烈。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人可能是在经历了一些世事之后,看淡了名利纷争,过上了相对闲适的生活。他在看到晚菊盛开的景象后,有感而发创作此诗,以表达自己的心境和情怀。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 托物言志:诗人以晚菊自比,通过描绘晚菊在荒凉环境中独自绽放的形象,表达自己不与世俗同流合污、淡泊名利的志向。
    • 用典:“南山”的运用,借用了陶渊明的典故,不仅增添了诗歌的文化内涵,也进一步强化了诗人悠然闲适、向往自然的心境。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,但又不失韵味。如“荒凉篱落露华清”等句,简洁地勾勒出了画面,给人以清新之感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、悠远的意境。从荒凉的篱笆、盛开的菊花,到悠然的南山、平齐的云朵,构成了一幅和谐的画面,将诗人超脱尘世、闲适自在的心境融入其中,使读者能深刻感受到诗人内心的宁静与豁达。