寿五一弟四首 其二

· 廖行之

等观性空两居士,世谛宁忘儿与孙。
殷勤须若兴门户,力去骄淫是法门。

简要说明

这首诗是廖行之写给五一弟的,诗中以两位具有“性空”观念的居士作比,提醒五一弟即便有出世的思想,也不能忘却世俗责任,要殷勤努力兴立门户,去除骄奢淫逸的作风,表达了对弟弟的劝诫与期望。

逐句注释

  • “等观性空两居士”:
    • 字词:“等观”,平等看待;“性空”,佛教用语,指一切事物的现象都有它各自的因和缘,事物本身并不具有常住不变、独立存在的自性;“居士”,在家学佛的人。
    • 句意:像两位平等看待“性空”之理的居士一样。
  • “世谛宁忘儿与孙”:
    • 字词:“世谛”,佛教用语,指世间的真理、常理;“宁”,岂,怎么。
    • 句意:在世俗常理上怎么能忘记儿子和孙子(家庭责任)呢。
  • “殷勤须若兴门户”:
    • 字词:“殷勤”,勤奋、努力;“兴门户”,振兴家族。
    • 句意:必须要勤奋努力去振兴家族。
  • “力去骄淫是法门”:
    • 字词:“骄淫”,骄横奢侈;“法门”,方法、途径。
    • 句意:努力去除骄横奢侈的作风就是振兴家族的方法。

现代译文

就像两位平等看待性空之理的居士,
在世俗中又怎能忘却儿孙和家庭责任。
一定要勤奋努力去振兴家族,
努力去除骄横奢侈就是兴家的途径。

创作背景

廖行之生活在南宋时期,当时理学盛行,家族观念浓厚。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,是廖行之针对五一弟的情况进行劝诫。可能五一弟有出世的思想倾向,或者在家族事务上不够积极,有骄奢的作风,廖行之便写此诗以表达自己的期望和劝诫。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典与劝诫结合:以“性空两居士”作比,借用佛教观念引出话题,然后自然地过渡到对弟弟在世俗事务上的劝诫,使劝诫更具说服力和深度。
    • 直抒胸臆:直接表达对弟弟的期望和要求,如“殷勤须若兴门户,力去骄淫是法门”,语言直白,情感真挚。
  • 语言特色:语言简洁明了,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻,但却能准确地传达出诗人的情感和意图,体现了宋诗注重说理和实用的特点。
  • 主题表达:整首诗围绕对弟弟的劝诫展开,将出世的思想与入世的责任相结合,既体现了一定的哲学思考,又具有很强的现实针对性,凸显了家族观念和道德规范在当时社会的重要性。