拟古八首 其五

这首诗以一位女子的口吻展开，讲述了她与爱人曾经的深情誓言，然而一朝离别，爱人迟迟未归，女子在相思中担忧自己如春日荷花般美好的青春易逝，表达了女子对爱情的忠贞和对爱人久别不归的哀怨与担忧。

• “郁郁涧底树，扬英秋草前”：
  • 字词：“郁郁”，茂盛的样子；“英”，花。
  • 句意：茂盛的涧底之树，在秋草前绽放着花朵。这里以树自比，展现自己的美好。
• “与君结欢爱，自比金石坚”：
  • 字词：“欢爱”，指男女之间的爱情；“金石”，金属和石头，比喻坚固。
  • 句意：与你结下了深厚的爱情，自认为这份感情比金石还要坚固。
• “金石终不渝，欢爱终不踈”：
  • 字词：“渝”，改变；“踈”，同“疏”，疏远。
  • 句意：金石尚且始终不会改变，我们的爱情也终究不会变得疏远。
• “一夕远离别，悠悠在中途”：
  • 字词：“悠悠”，形容路途遥远、时间长久。
  • 句意：一夜之间就远别了，你在那漫长的旅途中。
• “相思未云变，音容定何如”：
  • 字词：“未云变”，没有说改变；“音容”，声音和容貌。
  • 句意：我的相思之情没有改变，可你的音容我却难以知晓了。
• “伤彼三春蕖，灼灼层华敷”：
  • 字词：“三春蕖”，春天的荷花；“灼灼”，鲜明、鲜艳的样子；“层华敷”，层层花朵开放。
  • 句意：哀伤那春天的荷花，鲜艳地层层绽放。
• “盛时不可留，恐逐严霜枯”：
  • 字词：“盛时”，美好的时光；“逐”，跟随。
  • 句意：美好的时光留不住，恐怕会随着寒霜而枯萎。
• “夫君来何晚，贱妾长离居”：
  • 字词：“夫君”，对丈夫的尊称；“贱妾”，女子的谦称。
  • 句意：夫君你为何来得这么晚，我长久地独自居住，忍受离别之苦。

那茂盛的涧底之树，
在秋草前绽放着花朵。
我与你结下了爱情，
自认为比金石还要坚贞。
金石始终不会改变，
我们的爱情也不会疏远。
一夜之间你远远离去，
在那漫长的路途之中。
我的相思从未改变，
可你的模样却难知晓。
哀伤那春日的荷花，
鲜艳地层层绽放着。
美好时光无法挽留，
只怕会随寒霜而枯萎。
夫君你为何来得这么晚，
我长久孤独地守着空房。

朱熹生活在南宋时期，理学兴盛。这首拟古诗虽然从内容上看是一首闺怨诗，但可能蕴含着更深的寓意。在南宋复杂的政治局势下，文人常借男女之情来表达自己对国家、对理想的情感。朱熹或许借此诗表达自己对某种理想或追求的坚持，以及对时机未到、愿望难以实现的感慨，但具体创作背景学界尚无定论。

• 表现手法：
  • 比兴手法：开篇以“郁郁涧底树，扬英秋草前”起兴，用茂盛开花的涧底树引出女子自比美好，为下文表达爱情做铺垫。同时，以“三春蕖”自比，将女子美好的青春比作春天绽放的荷花，形象地表达出对青春易逝的担忧。
  • 对比手法：“与君结欢爱，自比金石坚”中爱情的坚贞与“一夕远离别，悠悠在中途”的突然离别形成对比，突出了女子内心的落差和哀怨。
• 语言特色：语言质朴自然，情感真挚。如“相思未云变，音容定何如”“夫君来何晚，贱妾长离居”等语句，直白地表达出女子的相思与哀怨，让读者能够深切感受到她的情感。
• 意境营造：整首诗营造出一种哀怨、忧愁的意境。女子在回忆与爱人曾经的誓言后，面对爱人的离别和青春的流逝，内心充满了痛苦和无奈。诗中“三春蕖”“严霜枯”等意象，进一步强化了这种时光易逝、美好难留的忧伤氛围，使读者能够深刻体会到女子的心境。