观黄德美延平春望两图为赋二首 其一

· 朱熹

川流汇南奔,山豁类天辟。
层甍丽西崖,朝旦群峰碧。

简要说明

这首诗描绘了延平春景图中的壮丽山水和建筑之美。展现了山川的宏大开阔以及早晨山峰的碧绿景致,表达了诗人对这幅春景图的欣赏和赞美之情。

逐句注释

  • “川流汇南奔,山豁类天辟”:
    • 字词:“川流”,河流;“汇”,汇聚;“豁”,开阔;“类”,好像;“天辟”,上天开辟。
    • 句意:众多河流汇聚后向南奔腾而去,山峦开阔得好像是上天开辟出来的一样。
  • “层甍丽西崖,朝旦群峰碧”:
    • 字词:“层甍”,层层叠叠的屋脊;“丽”,附着、倚靠;“朝旦”,早晨。
    • 句意:层层叠叠的屋脊倚靠在西边的山崖上,早晨时分群峰一片碧绿。

现代译文

众多河流汇聚起来向南奔腾流淌,
山峦开阔仿佛是上天开辟的景象。
层层的屋脊倚靠在西边的山崖,
清晨时分群峰都呈现出碧绿色。

创作背景

朱熹是南宋著名的理学家、思想家。他看到黄德美的延平春望两幅图后有感而发创作此诗。具体创作时间不详,但南宋时期理学兴盛,朱熹在文学创作中也常体现对自然和哲理的思考。这幅春景图或许触发了他对自然之美的感悟,从而写下了这首诗来描绘图中的景色。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 视觉描写:诗中从河流、山峦、建筑到山峰,全方位地进行视觉描写,如“川流汇南奔”描绘动态的水流,“朝旦群峰碧”描绘静态的山峰颜色,给读者呈现出一幅生动的画面。
    • 想象联想:“山豁类天辟”运用想象,将山峦的开阔联想到上天开辟,增添了画面的宏大感和神秘感。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“汇”“奔”生动地表现出河流的动态和力量,“丽”字形象地描绘出建筑与山崖的位置关系。
  • 意境营造:通过对山水、建筑等元素的描写,营造出一种开阔、壮丽且生机勃勃的春日意境。展现了大自然的雄浑与美丽,同时也让读者感受到诗人对这幅春景图的喜爱之情。