这首诗描绘了朱熹在斋居祠事时听雨的情景,表达了他摆脱日常事务后的轻松愉悦心境,以及与刘子晋一同享受闲适时光、共赏雨声的惬意之情。
祠事斋居听雨呈刘子晋
刀笔常时箧笥盈,斋祠今喜骨毛清。
与君此日俱无事,共爱寒阶滴雨声。
与君此日俱无事,共爱寒阶滴雨声。
简要说明
逐句注释
- “刀笔常时箧笥盈”:
- 字词:“刀笔”,古时在竹简上书写,有误则用刀削去重写,后指公文、诉讼文案等;“箧笥”,箱子,这里指存放文书的地方;“盈”,满。
- 句意:平时公文诉讼之类的文案常常堆满了箱子。
- “斋祠今喜骨毛清”:
- 字词:“斋祠”,斋戒祭祀;“骨毛清”,形容身心清爽、舒畅。
- 句意:如今进行斋戒祭祀之事,我欣喜地感到身心格外清爽。
- “与君此日俱无事”:
- 字词:“君”,指刘子晋;“俱”,都。
- 句意:和您在这一天都没有什么事务缠身。
- “共爱寒阶滴雨声”:
- 字词:“寒阶”,寒冷的台阶;“滴雨声”,雨滴落下的声音。
- 句意:我们共同喜爱着寒冷台阶上雨滴落下的声音。
现代译文
平日里公文诉讼堆满了箱子,
如今斋戒祭祀让我身心清爽。
和你在这天都没有俗事烦扰,
一同喜爱着寒阶上的滴雨声。
创作背景
朱熹生活在南宋时期,他是著名的理学家、思想家。这首诗具体创作时间不详,但应是他在参与祠事斋居时所作。在日常的繁忙事务中,朱熹可能常常被文书、政务等所累,而祠事斋居为他提供了一个暂时摆脱这些事务的机会,让他得以享受片刻的闲适,于是写下此诗与刘子晋分享这份心境。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗的前两句将“常时”刀笔箧笥盈的繁忙与“今喜”斋祠骨毛清的轻松形成鲜明对比,突出了诗人在斋居时的愉悦感受。
- 叙事与抒情结合:前两句叙事,交代平时的忙碌和如今斋居的惬意;后两句抒情,直接表达与友人共赏雨声的喜爱之情,使诗歌情感真挚自然。
- 语言特色:语言质朴平实,没有华丽的辞藻堆砌,却能准确地传达出诗人的心境和情感。如“骨毛清”“寒阶滴雨声”等表述,简洁而生动。
- 意境营造:通过对斋居听雨这一生活场景的描写,营造出一种宁静、闲适的意境。在这样的氛围中,诗人摆脱了尘世的喧嚣和事务的纷扰,与友人一同沉浸在雨声之中,体现出一种超脱和悠然的心境。