示四弟

· 朱熹

务学修身要及时,竞辰须念隙驹驰。
清宵白日供游荡,愁杀堂前老古锥。

简要说明

这首诗是朱熹写给四弟的劝诫诗,核心主题是劝勉弟弟要珍惜时间,勤奋学习、修身养性,不要虚度光阴,流露出对弟弟的殷切期望与关切之情。

逐句注释

  • “务学修身要及时,竞辰须念隙驹驰”:
    • 字词:“务学”,致力于学问;“修身”,修养自身品德;“竞辰”,珍惜时光;“隙驹驰”,出自《庄子·知北游》“人生天地之间,若白驹之过隙,忽然而已”,形容时间过得极快。
    • 句意:致力于学问、修养品德要趁早,珍惜时光就要想到时间如白驹过隙般飞逝。
  • “清宵白日供游荡,愁杀堂前老古锥”:
    • 字词:“清宵白日”,指白天黑夜;“游荡”,游荡、闲逛;“老古锥”,是指年老而精明的人,这里指父母。
    • 句意:白天黑夜都用来闲逛游玩,真要愁坏了家中年迈的父母。

现代译文

追求学问、修养品德一定要趁早,
珍惜时光要想到时间像白驹过隙般飞跑。
白天黑夜都只知道游荡玩耍,
真要愁坏了堂前年迈的爸妈。

创作背景

朱熹生活在南宋时期,他是著名的理学家、思想家、哲学家。此诗是他写给四弟的劝诫之作。在当时的社会环境下,理学盛行,强调个人的道德修养和学问的精进。朱熹重视对家族子弟的教育,希望他们能勤奋学习、修身养性,传承家族的良好品德和文化传统,所以写下这首诗来劝勉四弟珍惜时光,不要虚度光阴。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 引用典故:“隙驹驰”引用《庄子》中的典故,形象地说明了时间的宝贵和易逝,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
    • 对比劝诫:将应该“务学修身”与“游荡”的行为进行对比,突出虚度光阴的不可取,以达到劝诫弟弟的目的。
  • 语言特色:语言直白易懂,没有过多的修饰,以一种亲切、诚恳的口吻表达劝诫之意,使读者能清晰地感受到诗人对弟弟的关切之情。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,通过劝勉弟弟珍惜时间、努力学习,体现出诗人对家族子弟成长的重视和对亲情的呵护。同时,“愁杀堂前老古锥”一句,从父母的角度出发,进一步强调了虚度光阴的后果,使劝诫更具说服力和感染力。