吴守相邀壮观登高坐中出示佳篇因继韵以酬

唐宋诗

虞俦

壮观登临引兴长，黄花亭下未经霜。 江平雁到涵秋影，野旷鸦归带夕阳。 佳节欲酬须酩酊，今年在处说丰穰。 楚云不动淮山碧，且缓笙歌釂羽觞。

### 简要说明 这首诗描绘了诗人应吴守之邀在壮观亭登高的所见所感。诗中展现了秋日的自然景色，表达了对丰收年景的喜悦，以及在佳节之际尽情享受当下、从容闲适的心境。 ### 逐句注释 - “壮观登临引兴长，黄花亭下未经霜”： - **字词**：“壮观”，指壮观亭；“黄花”，即菊花。 - **句意**：登上壮观亭，兴致被引发得悠长，黄花亭下的菊花还未经历寒霜。 - “江平雁到涵秋影，野旷鸦归带夕阳”： - **字词**：“涵”，包容、包含；“野旷”，野外空旷。 - **句意**：江面平静，大雁飞来，水中包含着秋天的影子；野外空旷，乌鸦归巢，带着夕阳的余晖。 - “佳节欲酬须酩酊，今年在处说丰穰”： - **字词**：“酬”，酬谢、酬答，这里指欢度；“酩酊”，大醉的样子；“丰穰”，丰收。 - **句意**：要欢度佳节就得喝得大醉，今年到处都在谈论丰收的景象。 - “楚云不动淮山碧，且缓笙歌釂羽觞”： - **字词**：“楚云”，楚地的云；“淮山”，淮河一带的山；“釂（jiào）”，饮尽杯中酒；“羽觞”，古代一种酒器。 - **句意**：楚地的云静止不动，淮河的山一片碧绿，暂且放缓笙歌，尽情饮尽这杯酒。 ### 现代译文 登上壮观亭兴致悠长， 黄花亭下菊花还未遭霜。 江面平静大雁带来秋影， 野外空旷乌鸦伴着夕阳归巢。 要欢度佳节就该大醉一场， 今年到处都在传扬丰收的好时光。 楚地的云静立，淮河的山翠绿， 且慢奏笙歌，把这杯酒饮光。 ### 创作背景 虞俦生活在南宋时期。此诗是诗人应吴守之邀，在壮观亭登高时所作。当时正值佳节，可能是重阳节之类的秋日节日，诗人看到眼前的秋日美景，又听闻今年丰收的消息，有感而发，便继吴守所出示的佳篇之韵创作了这首诗。 ### 艺术赏析 - **表现手法**： - **视听结合**：“江平雁到涵秋影，野旷鸦归带夕阳”，既有视觉上对江面、大雁、秋影、旷野、乌鸦、夕阳等景象的描绘，又仿佛能让人从大雁的飞翔、乌鸦的归巢中感受到一种动态的声音，使画面更加生动立体。 - **借景抒情**：诗中通过描写壮观亭下的秋景，如平静的江面、南飞的大雁、归巢的乌鸦、静止的云、碧绿的山等，抒发了诗人在佳节之际闲适、愉悦的心情，以及对丰收年景的赞美。 - **语言特色**：语言自然流畅，用词精准，如“涵”字生动地写出了江面平静时倒映着秋影的美妙景象；“带”字赋予乌鸦归巢的画面以动感，仿佛乌鸦将夕阳的余晖也一同带回。 - **意境营造**：整首诗营造出一种开阔、宁静而又充满生机的意境。秋日的自然景色在诗人的笔下显得和谐美好，佳节的氛围和丰收的喜悦也融入其中，让读者感受到诗人在这一情境下从容、愉悦的心境。