寄题正卿通判可高亭
唐宋诗
楼钥
樟坡直上可高亭,未见高亭祇见名。 想像岂能胜一览,登高安得快双明。 大龙湫下听雷吼,白石岩头看日生。 咫尺好山随杖屦,自应老笔擅诗声。
### 简要说明 这首诗是楼钥为正卿通判的可高亭所写的寄题诗。诗人虽未亲见可高亭,但通过想象描绘出在亭中能看到的壮观景色,如大龙湫的雷霆之声、白石岩头的日出之景等,表达了对可高亭周边美景的向往,同时赞美了正卿通判能以老到的笔触写出优秀的诗篇。 ### 逐句注释 - “樟坡直上可高亭,未见高亭祇见名”: - **字词**:“樟坡”,地名;“祇”,同“只”。 - **句意**:沿着樟坡一直向上就能到达可高亭,我还没见到可高亭,只听闻过它的名字。 - “想像岂能胜一览,登高安得快双明”: - **字词**:“一览”,指亲眼看到的全景;“双明”,指双眼畅快地欣赏景色。 - **句意**:想象中的景色怎么能比得上亲眼看到的全景呢,登上高处怎么能不让双眼畅快地欣赏美景呢。 - “大龙湫下听雷吼,白石岩头看日生”: - **字词**:“大龙湫”,著名瀑布;“雷吼”,形容瀑布水流声如雷。 - **句意**:在大龙湫下能听到如雷般的轰鸣声,在白石岩头可以看到太阳升起。 - “咫尺好山随杖屦,自应老笔擅诗声”: - **字词**:“咫尺”,形容距离近;“杖屦”,指拐杖和鞋子,代指人行走;“老笔”,指老到的文笔;“擅诗声”,擅长写诗且名声远扬。 - **句意**:近处的好山都随着人的脚步而相伴,正卿通判自然应该凭借老到的文笔在诗坛享有名声。 ### 现代译文 沿着樟坡一直往上就能到可高亭, 我还没见到它,只听闻过它的大名。 想象中的景象哪能比亲眼所见, 登上高处怎不让双眼畅快赏景。 在大龙湫下能听那如雷的瀑声, 在白石岩头可看那日出的美景。 近处好山都伴着脚步随处可见, 您定能用老笔写出绝妙的诗章。 ### 创作背景 楼钥生活在南宋时期,这首诗是他为友人正卿通判的可高亭所作的寄题诗。诗人可能并未亲自到过可高亭,只是听闻其名,凭借想象和对友人的了解创作了此诗,以表达对可高亭景色的向往和对友人文学才华的赞赏。 ### 艺术赏析 - **表现手法**: - **虚实结合**:诗中前两句写未见可高亭,只闻其名,为实写;后面几句对可高亭周边景色如大龙湫、白石岩的描写则是虚写,通过想象展现出可高亭周边的壮丽景色,虚实相生,增添了诗歌的意境。 - **设问**:“想像岂能胜一览,登高安得快双明”运用设问的手法,强调了亲眼所见和登高赏景的畅快,引发读者的共鸣。 - **语言特色**:语言直白自然,通俗易懂,如“咫尺好山随杖屦”等语句,以简洁的语言描绘出画面,同时又富有生活气息。 - **意境营造**:通过对可高亭周边景色的想象描写,营造出一种雄浑壮阔的意境,如“大龙湫下听雷吼,白石岩头看日生”,让读者仿佛身临其境,感受到大自然的磅礴气势。同时,诗中也表达了对友人文学才华的赞美,使整首诗既有自然之美,又有人文之韵。