次韵公辟会蓬莱阁

唐宋诗

秦观

林声摵摵动秋风，共蹑丹梯上卧龙。 路隔西陵三两水，门临南镇一千峰。 湖吞碧落诗争发，塔涌青冥画几重。 非是登高能赋客，可怜猿鹤自相容。

### 简要说明 这首诗是秦观和公辟一同登上蓬莱阁后所作的唱和诗。诗歌描绘了蓬莱阁周边的秋景，展现了其壮阔的自然景观，表达了诗人对眼前美景的赞美，以及对自身才华与心境的感慨。 ### 逐句注释 - “林声摵摵动秋风，共蹑丹梯上卧龙”： - **字词**：“摵摵”，象声词，形容树叶被风吹动的声音；“蹑”，踩踏；“丹梯”，指红色的台阶；“卧龙”，指像卧龙一样的山峦，这里代指蓬莱阁所在的山。 - **句意**：秋风中树林里传来树叶沙沙作响的声音，我和公辟一起踏着红色的台阶登上了像卧龙一样的山峦。 - “路隔西陵三两水，门临南镇一千峰”： - **字词**：“西陵”，可能是地名；“南镇”，指南方的山峦。 - **句意**：通往别处的路被西陵的几条河水隔开，蓬莱阁的门正对着南方众多的山峰。 - “湖吞碧落诗争发，塔涌青冥画几重”： - **字词**：“湖”，可能指蓬莱阁附近的湖泊；“碧落”，指天空；“青冥”，指青天。 - **句意**：湖水仿佛要将天空吞没，这美景让诗兴竞相迸发；宝塔高耸在青天之中，就像层层叠叠的画卷。 - “非是登高能赋客，可怜猿鹤自相容”： - **字词**：“登高能赋客”，指具有登高赋诗才华的人；“猿鹤”，指代山林间的景物。 - **句意**：我并非是那种登高就能赋诗的人，只可惜这山林间的猿鹤只能自己相互为伴了。 ### 现代译文 秋风中树林沙沙作响， 我和公辟一同踏上红阶登上山峦。 道路被西陵的几条河水阻隔， 蓬莱阁门正对着南方无数的山峰。 湖水似要吞没天空，诗兴在美景中竞相萌发， 宝塔高耸青天，宛如层层叠叠的画卷。 我并非是那登高便能赋诗的人， 只可怜这山林间的猿鹤只能自我相伴。 ### 创作背景 秦观生活在北宋时期，这首诗是他与友人公辟同游蓬莱阁时所作。北宋文化繁荣，文人雅士之间常有唱和、宴游等活动。秦观在此次登上蓬莱阁后，面对眼前壮丽的秋景，有感而发，写下此诗与公辟唱和。 ### 艺术赏析 - **表现手法**： - **夸张**：“湖吞碧落”运用夸张的手法，生动地写出了湖水的广阔和气势，仿佛能将天空吞噬，增强了诗歌的感染力。 - **比喻**：“塔涌青冥画几重”把高耸在青天中的宝塔比作层层叠叠的画卷，形象地描绘出宝塔的雄伟壮观以及周围景色的如画之美。 - **语言特色**：语言优美，富有韵律。“摵摵”等象声词的运用，增添了诗歌的画面感和动态感，使读者仿佛身临其境能听到秋风中树叶的声音。 - **意境营造**：诗中通过对山林、湖水、宝塔、山峰等自然景观的描写，营造出一种雄浑壮阔又充满诗意的意境。前六句着重写景，展现出蓬莱阁周边秋景的宏大与美丽，后两句抒情，在自谦中流露出诗人对眼前美景的欣赏和感慨，情景交融，使整首诗韵味悠长。