浙上重阳

唐宋诗

司空图

登高唯北望，菊助可□明。 离恨初逢节，贫居只喜晴。 好文时可见，学稼老无成。 莫叹关山阻，何当不阻兵。

### 简要说明 这首诗围绕重阳节登高的情景展开，抒发了诗人离恨、贫困的感慨，也表达了对文学的喜好以及学农无成的遗憾，最后流露出对战争的担忧和对和平的期盼。 ### 逐句注释 - “登高唯北望，菊助可□明”： - **字词**：“唯”，只；“菊助”，菊花的映衬。此处“可□明”因缺字难以确切注释。 - **句意**：重阳节登高只能向北眺望，有菊花的映衬似乎增添了几分明亮。 - “离恨初逢节，贫居只喜晴”： - **字词**：“离恨”，离别之恨；“初逢节”，刚刚遇上节日；“贫居”，贫困的居住环境。 - **句意**：带着离别之恨初次遇上重阳节，贫困的生活中只盼着天气晴朗。 - “好文时可见，学稼老无成”： - **字词**：“好文”，喜好文学；“学稼”，学习务农之事。 - **句意**：平日里喜好文学还能有所展现，可到老了学习务农却一事无成。 - “莫叹关山阻，何当不阻兵”： - **字词**：“关山阻”，关山阻隔；“何当”，何时；“阻兵”，阻碍军队，这里指发生战争。 - **句意**：不要只是感叹关山阻隔，什么时候才能不再有战争呢。 ### 现代译文 重阳节登高只能向北眺望， 菊花的映衬似乎添了明亮。 带着离恨刚遇上这节日， 贫困生活中只盼天气晴朗。 平时喜好文学还能有展现， 到老学农却始终一事无成。 别只感叹关山把人来阻隔， 何时才能不再有战争纷扰。 ### 创作背景 司空图生活在晚唐时期，当时社会动荡不安，战乱频繁。这首诗具体创作时间难以确定，但从诗中可以看出是诗人在重阳节登高时有感而发。他一生经历了多次战乱，仕途坎坷，晚年隐居。诗中体现出他在贫困生活中对离别的感慨，以及对战争的无奈与担忧。 ### 艺术赏析 - **表现手法**： - **借景抒情**：开头“登高唯北望，菊助可□明”通过重阳节登高北望之景，含蓄地表达出诗人内心的惆怅与期待。 - **对比**：“好文时可见，学稼老无成”将自己在文学上的些许展现和务农的一事无成进行对比，突出了诗人的遗憾与无奈。 - **语言特色**：语言平实自然，通俗易懂，没有过多的华丽辞藻修饰，却能真切地传达出诗人内心的情感。如“离恨初逢节，贫居只喜晴”，以直白的语言诉说了生活的困苦和节日里的愁绪。 - **意境营造**：整首诗营造出一种深沉、压抑的意境。诗人在重阳节登高，面对北望之景，离恨、贫居、学农无成以及对战争的担忧等情感交织在一起，让读者感受到了晚唐社会的动荡不安和诗人内心的苦闷。诗的最后一句“何当不阻兵”，更是将这种对和平的渴望推向了高潮，增强了诗歌的感染力。