晚登子城

唐宋诗

陆游

江头作雪雪未成，北风吹云如有营。 驱车出门何所诣，一放吾目登高城。 城中繁雄十万户，朱门甲第何峥嵘。 锦机玉工不知数，深夜穷巷闻吹笙。 国家自从失河北，烟尘漠漠暗两京。 胡行如鬼南至海，寸地尺天皆苦兵。 老吴将军独护蜀，坐使井络无欃枪。 名都壮邑数千里，至今不闻戎马声。 安危自古有倚仗，相持黙黙非敌情。 棘门霸上勿儿戏，犬羊岂惮渝齐盟。

### 简要说明 这首诗以诗人晚登子城所见所感为线索，描绘了城市的繁华景象，回顾了国家失河北、两京沦陷的历史，赞颂了老吴将军护蜀之功，同时表达了对国家安危的担忧以及对边防不可掉以轻心的呼吁。 ### 逐句注释 - “江头作雪雪未成，北风吹云如有营”： - **字词**：“有营”，有谋划、有安排，形容风卷云动的样子好似在调兵遣将。 - **句意**：江边似乎要下雪但雪还没下成，北风卷动着云朵，好像在排兵布阵一样。 - “驱车出门何所诣，一放吾目登高城”： - **字词**：“诣”，到、前往；“放”，放开、舒展。 - **句意**：驾车出门要到哪里去呢？是为了放开眼界登上高高的城楼。 - “城中繁雄十万户，朱门甲第何峥嵘”： - **字词**：“繁雄”，繁华兴盛；“朱门甲第”，指富贵人家的住宅；“峥嵘”，高耸的样子，这里形容住宅高大华丽。 - **句意**：城中有十万户繁华兴盛的人家，富贵人家的高大住宅多么巍峨壮观。 - “锦机玉工不知数，深夜穷巷闻吹笙”： - **字词**：“锦机玉工”，指从事织锦和玉器制作等工艺的工匠；“穷巷”，偏僻的小巷。 - **句意**：织锦和做玉器的工匠多得数不清，深夜里在偏僻的小巷都能听到吹笙的声音。 - “国家自从失河北，烟尘漠漠暗两京”： - **字词**：“河北”，指黄河以北地区；“烟尘”，指战争的烟尘；“两京”，指北宋的东京（今河南开封）和西京（今河南洛阳）。 - **句意**：国家自从失去黄河以北地区后，战争的烟尘弥漫，使两京暗淡无光。 - “胡行如鬼南至海，寸地尺天皆苦兵”： - **字词**：“胡”，指北方的少数民族入侵者；“苦兵”，饱受战争之苦。 - **句意**：北方的入侵者像鬼魅一样向南侵扰到海边，每一寸土地上的百姓都饱受战争的苦难。 - “老吴将军独护蜀，坐使井络无欃枪”： - **字词**：“老吴将军”，指吴璘等守护四川的将领；“井络”，指蜀地；“欃枪”，彗星，古代视为战乱的征兆，这里指战乱。 - **句意**：老吴将军独自守护蜀地，使得蜀地没有战乱。 - “名都壮邑数千里，至今不闻戎马声”： - **字词**：“名都壮邑”，著名的城市和大的城镇；“戎马声”，指战争的声音。 - **句意**：方圆数千里的著名城市和大城镇，到现在都听不到战争的声音。 - “安危自古有倚仗，相持黙黙非敌情”： - **字词**：“倚仗”，依靠、凭借；“相持默默”，指表面上双方相持，没有战事。 - **句意**：国家的安危自古以来都有依靠，表面上相持没有战事并不代表敌人没有野心。 - “棘门霸上勿儿戏，犬羊岂惮渝齐盟”： - **字词**：“棘门、霸上”，汉文帝时周亚夫驻军细柳，刘礼驻军霸上，徐厉驻军棘门，这里借指边防；“犬羊”，对敌人的蔑称；“渝齐盟”，违背盟约。 - **句意**：在边防可不要像棘门、霸上驻军那样儿戏，敌人怎会害怕违背盟约呢。 ### 现代译文 江边像是要下雪却没下成，北风卷着云朵好似在排兵布阵。 驾车出门要去哪里呢？是为了登上高城开阔我的视野。 城中十万户人家繁华兴盛，富贵人家的住宅高大巍峨。 织锦和做玉器的工匠多得数不清，深夜里偏僻小巷都能听到吹笙声。 国家自从失去黄河以北地区，战争烟尘弥漫使两京暗淡无光。 北方入侵者像鬼魅一样南侵到海边，每一寸土地的百姓都饱受战乱之苦。 老吴将军独自守护蜀地，让蜀地没有了战乱。 方圆数千里的名城大邑，到现在都听不到战争的声音。 国家安危自古都有依靠，表面相持没战事不代表敌人没野心。 边防可别像棘门、霸上驻军那样儿戏，敌人怎会害怕违背盟约。 ### 创作背景 陆游生活在南宋时期，当时南宋政权偏安江南，北方大片领土被金朝等少数民族政权占领。南宋与北方政权长期处于对峙状态，虽有和议，但边境形势依然紧张。这首诗具体创作时间不详，但应是陆游在蜀地任职期间所作。他看到蜀地相对安定繁荣的景象，联想到国家的整体局势，既有对守护蜀地将领的赞颂，也有对国家边防安全的深深忧虑。 ### 艺术赏析 - **表现手法**： - **对比**：诗中先描绘了蜀地城市的繁华景象，如“城中繁雄十万户，朱门甲第何峥嵘。锦机玉工不知数，深夜穷巷闻吹笙”，而后回顾国家失去河北、两京沦陷，百姓饱受战乱之苦的情景，“国家自从失河北，烟尘漠漠暗两京。胡行如鬼南至海，寸地尺天皆苦兵”，通过这种对比，突出了蜀地的相对安宁以及国家整体局势的严峻。 - **用典**：“棘门霸上勿儿戏”运用了汉文帝时棘门、霸上驻军的典故，借古喻今，告诫人们在边防问题上不能掉以轻心，增强了诗歌的说服力和警示性。 - **语言特色**：语言质朴刚健，具有很强的表现力。如“江头作雪雪未成，北风卷云如有营”，生动地描绘出天气和云的动态；“胡行如鬼南至海，寸地尺天皆苦兵”则用直白的语言写出了敌人的残暴和百姓的苦难。 - **意境营造**：诗歌前半部分通过描写晚登子城所见的城市景象，营造出一种繁华热闹的氛围；后半部分则通过回顾历史和表达对边防的担忧，营造出一种凝重、忧虑的意境，前后意境形成鲜明对比，更深刻地表达了诗人复杂的情感和对国家命运的关注。