秋暑
唐宋诗
张嵲
涉旬秋暑不可触,髪疏被汗如膏沐。
忽然三日风撼山,冬裘未具肤生粟。
去年登高作重九,黄菊未开新酒熟。
今年无酒不登高,独行漫绕庭边菊。
中原季月欲折胶,江界陨霜无脱木。
拥鼻从今四序移,遮眼残书岂真读。
### 简要说明
这首诗围绕秋暑这一主题展开,先描绘了秋暑的酷热难耐,接着写天气骤变后的寒冷。通过对比去年和今年重阳节的不同情景,抒发了诗人的孤独之感。最后结合中原与江界的不同景象,感慨时光流转,表达了一种对生活的无奈与怅惘之情。
### 逐句注释
- “涉旬秋暑不可触,髪疏被汗如膏沐”:
- **字词**:“涉旬”,经过十天;“膏沐”,本指润发的油脂,这里形容汗水像润发的油脂一样。
- **句意**:进入秋天已经十来天了,暑热还是让人难以忍受,头发稀疏,被汗水浸湿就像用油脂洗过一样。
- “忽然三日风撼山,冬裘未具肤生粟”:
- **字词**:“撼”,摇动;“冬裘”,冬天穿的皮衣;“肤生粟”,皮肤因寒冷而起鸡皮疙瘩。
- **句意**:忽然连着三天大风呼啸,像是要把山都摇动了,还没准备好冬天的皮衣,皮肤就已经起了鸡皮疙瘩。
- “去年登高作重九,黄菊未开新酒熟”:
- **字词**:“登高”,重阳节有登高的习俗;“重九”,即重阳节,农历九月初九。
- **句意**:去年重阳节登高的时候,黄菊还没有开放,但新酿的酒已经熟了。
- “今年无酒不登高,独行漫绕庭边菊”:
- **字词**:“漫绕”,随意地绕着。
- **句意**:今年没有酒,也就没去登高,独自一人在庭院边的菊花旁随意地走着。
- “中原季月欲折胶,江界陨霜无脱木”:
- **字词**:“季月”,这里指农历九月;“折胶”,因天寒胶易折断,常用来形容寒冷;“江界”,指江南地区;“陨霜”,降霜;“脱木”,树叶脱落。
- **句意**:在中原地区,农历九月寒冷得连胶都会折断,而江南地区虽然降霜了,但树木的叶子还没有脱落。
- “拥鼻从今四序移,遮眼残书岂真读”:
- **字词**:“拥鼻”,本指用手掩鼻而吟,这里有感慨之意;“四序移”,四季更替;“残书”,破旧的书。
- **句意**:从现在开始感慨四季的更替,看着眼前破旧的书,又怎么能真正读得进去呢。
### 现代译文
进入秋天十来天了,暑热还是让人难以触碰,
头发稀疏被汗水浸湿,像用油脂洗过一样。
忽然连着三天大风呼啸,仿佛要把山摇动,
还没准备好冬衣,皮肤就因寒冷起了鸡皮疙瘩。
去年重阳节登高的时候,黄菊未开新酒已熟,
今年没有酒也就没去登高,独自绕着庭院的菊花走。
中原九月寒冷得胶都易折断,江南降霜树叶却未落,
从此感慨四季更替,看着破旧的书又怎会真读进去。
### 创作背景
张嵲生活在南宋时期,当时国家面临着北方政权的威胁,局势动荡不安。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测是在某个重阳节前后。诗人可能经历了生活的起伏,面对季节的变化和自身处境的不同,有感而发写下此诗,借秋景和节日的对比来抒发内心的复杂情感。
### 艺术赏析
- **表现手法**:
- **对比手法**:诗中多处运用对比,如秋暑的酷热与大风后的寒冷对比,去年重阳节有酒登高和今年无酒不登高的对比,中原的寒冷与江南的相对温暖对比,通过这些对比突出了环境的变化和诗人心境的落差。
- **借景抒情**:诗人描绘了秋暑、大风、菊花、霜等自然景象,将自己孤独、无奈、怅惘的情感融入其中,借景来抒发内心的感受。
- **语言特色**:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却生动地描绘出了不同的场景和诗人的心境。如“髪疏被汗如膏沐”“肤生粟”等描写,形象地展现了酷热和寒冷的感受。
- **意境营造**:整首诗营造出一种清冷、孤寂的意境。从酷热到寒冷的转变,从去年的热闹到今年的孤独,再到中原与江南不同景象的对比,都让读者感受到诗人在时光流转中的无奈和惆怅,仿佛能看到诗人独自一人在庭院中徘徊的身影。